对着新结识者或雇主等天花乱坠地自吹的英文

• to snow sb

• "对"英文翻译    answer; reply
• "着"英文翻译    wear; dress
• "新"英文翻译    new; fresh; novel; up-to-dat ...
• "结识"英文翻译    get acquainted with sb.; get ...
• "或"英文翻译    nǎi-.
• "雇主"英文翻译    employer
• "等"英文翻译    class; grade; rank
• "天花乱坠"英文翻译    as if it were raining flower ...
• "地"英文翻译    the earth
• "天花乱坠" 英文翻译 :    as if it were raining flowers; an exaggerated tale or account elaborate in high-flown phraseology; flowers cascading from the sky -- an extravagantly colourful description; flowers drifting down pell-mell from the sky in profusion; give an extravagant account [terms] of ...; laud sth. to the skies; praise in superlative terms; talk about sth. in superlative terms; talk sb.'s head off; (talk) until the roof falls down
• "吹得天花乱坠" 英文翻译 :    boast in the most fantastic terms; ballyhoo; laud (sb.; sth.) to the skies; make a great deal of hullabaloo [ballyhoo]; vaunt volubly
• "说得天花乱坠" 英文翻译 :    talk one's head off
• "说的天花乱坠" 英文翻译 :    talk the hind leg off a donkey
• "他老是说得天花乱坠" 英文翻译 :    watch him
• "天花乱坠的广告宣传" 英文翻译 :    hype
• "坠地" 英文翻译 :    [书面语] (of a child) be born
• "识者" 英文翻译 :    intellect
• "自吹" 英文翻译 :    autofellate
• "结识" 英文翻译 :    get acquainted with sb.; get to know sb.: 结识了许多朋友 have made a lot of friends; 许多人竭力想结识他。 many people sought his acquaintance. 我们是在火车长途旅行中偶然结识的朋友。 we are the casual acquaintance of a long railway journey
• "对着" 英文翻译 :    against; dagegen; subtend; toward
• "雇主" 英文翻译 :    employer◇雇主联合会 employer's association; 雇主责任保险 employer's liability insurance
• "天花" 英文翻译 :    [医学] smallpox; variola◇天花菜 bottle brush; 天花疫苗 antismallpox vaccine; glycerinated vaccine virus
• "新结冰" 英文翻译 :    fresh ice
• "自吹，夸耀" 英文翻译 :    boast of
• "自吹的" 英文翻译 :    rodomontade