寸草春晖的英文

• a blade of grass to repay the spring brightness -- to be said of greatness of maternal love; repay maternal love with one's gratitude

• "春晖" 英文翻译 :    [书面语]1.(春天的太阳) light of spring2.(父母的恩惠) parental love
• "寸草苔" 英文翻译 :    carex duriuscula
• "寸草心" 英文翻译 :    parents' love; youyoucuncaoxin
• "春晖道" 英文翻译 :    chun fai road
• "春晖园" 英文翻译 :    garden view
• "李春晖" 英文翻译 :    melvin li
• "任春晖" 英文翻译 :    ren chunhui
• "张春晖" 英文翻译 :    zhang chunhui
• "周春晖" 英文翻译 :    zhou chunhui
• "诸春晖" 英文翻译 :    zhu chunhui
• "寸草不留" 英文翻译 :    complete devastation (of land); be devastated; be left in complete devastation; leave not even a blade of grass; not to leave even a blade of grass
• "寸草不如" 英文翻译 :    be not worth a straw
• "寸草不生" 英文翻译 :    not even a blade of grass grows.; barren
• "谁言寸草心" 英文翻译 :    such kindness of warm sun can't be repaid by grass; such kindness of warm sun can't be repaid by grass
• "悠悠寸草心" 英文翻译 :    yiu yiu cun cao xin
• "报得三春晖" 英文翻译 :    such kindness of warm sun can't be repaid by grass; such kindness of warm sun can't be repaid by grass
• "北京春晖园温泉度假村" 英文翻译 :    chunhuiyuan warm spring hotel
• "寸层云" 英文翻译 :    nimbostratus
• "寸层韵律构造" 英文翻译 :    inch-scale layering
• "寸步难移" 英文翻译 :    can hardly move a step; hard to walk even an inch
• "寸长剪刀" 英文翻译 :    ty395-85
• "寸步难行" 英文翻译 :    be difficult for sb. to move a single step -- can't do anything; difficult to move even one step; cannot go a step; cannot move a single step; find it extremely hard to make a single move; forced into a strait; unable to move a tiny step; unable to do a thing; unable to move one inch forward 咱们离开了群众, 就寸步难行啊! without the masses we can't move a step

• 寸草春晖的韩语：【성어】 한 치도 안 되는 풀은 봄볕의 은혜에 보답하기 어렵다; 자식은 부모의 은덕(恩德)에 보답하기 어렵다.
• 寸草春晖的俄语：pinyin:cùncǎochūnhuī крохотная былинка и весенние лучи (былинка не может отплатить за щедрость весенних лучей солнца; обр. в знач.: неоплатный долг; дети никогда не могут отб...
• 寸草春晖什么意思：cùn cǎo chūn huī 【解释】小草微薄的心意报答不了春日阳光的深情。比喻父母的恩情，难报万一。 【出处】唐·孟郊《游子吟》诗：“谁言寸草心，报得三春晖。” 【拼音码】ccch 【灯谜面】游子吟 【用法】复句式；作主语、谓语；比喻父母养育之恩难报答 【英文】parents love can hardly be reciprocated by their children