出身的英文

• 1.(家庭出身) class origin; family background
  短语和例子
  工人家庭出身 come from a worker's family; 穷苦出身 be from poor families; 他出身于相当富裕的家庭。 he was born of fairly well-to-do parents.2.(个人经历) one's previous experience or occupation
  

• "出身，门第" 英文翻译 :    parentage
• "出身的" 英文翻译 :    born
• "出身地" 英文翻译 :    birthplace
• "出身好" 英文翻译 :    be of good descent
• "出身于" 英文翻译 :    be born into; be born of
• "论出身" 英文翻译 :    by birth
• "血统，出身" 英文翻译 :    origin
• "出身卑贱" 英文翻译 :    spring from obscurity
• "出身卑贱的" 英文翻译 :    humbly born ie of a poor or an unimportant family
• "出身卑微" 英文翻译 :    rise from the ranks
• "出身背景" 英文翻译 :    environment surroundings
• "出身低贱的" 英文翻译 :    of low birth
• "出身低微的" 英文翻译 :    low-born
• "出身富贵" 英文翻译 :    born with a silver spoon in one's mouth
• "出身高贵" 英文翻译 :    highbred; nobility
• "出身高贵的" 英文翻译 :    highborn; of good family
• "出身高尚" 英文翻译 :    nobility
• "出身贵族" 英文翻译 :    born to the purple
• "出身国家" 英文翻译 :    national extraction
• "出身寒门" 英文翻译 :    come from a humble home; be of humble origin(s); rise from obscurity; of mean birth
• "出身寒微" 英文翻译 :    be of humble lineage
• "出身名门" 英文翻译 :    spring from noble ancestors; of gentle [high] birth; of good ancestry
• "出身名门的" 英文翻译 :    gentle; highborn; wellborn
• "出身奴隶" 英文翻译 :    slave born
• "出射中子" 英文翻译 :    outgoing neutron
• "出射针孔" 英文翻译 :    exit apin hole

• Though poor, he was blue blood in his veins .
  他人虽穷，出身却高贵。
• He always makes much of his humble origins .
  他总强调自己出身卑微。
• He was born of fairly well-to-do parents .
  他出身于相当富裕的家庭。
• An old name counted for something .
  出身名门望族不会不受到重视。
• Though poor, he has blue blood in his veins .
  他尽管穷，但他是贵族出身。
• He leaned out of the window watching the parade .
  他从窗口探出身看游行。
• I 'm afraid i won't be free until 7 o'clock .
  我7点钟以前恐怕抽不出身来。
• An old name counted for something .
  出身名门望族不无受到重视。
• I 'm afraid i 'll be tied up until 7 o'clock .
  我7点钟以前恐怕抽不出身来。
• The best blood of english flows in his veins ..
  他是英国名门贵族嫡系出身。

• 出身的泰文
• 出身的法语：名 1.origine;issu de 2.la besogne antérieure de qn
• 出身的日语：出身.出. 农民出身的干部／農民出身の幹部. 他不像个工人出身／彼は労働者の出には見えない. 她是知识分子家庭出身／彼女は知識人家庭の出だ. 『日中』中国語の“出身”は自分の過去の経歴や生まれた家の階級区分をさすことが多い.日本語の「出身地」は,“出生地”,「出身校」は“毕业学校”のようにいう.
• 出身的韩语：[명사] (1)이전의 경력이나 가정의 경제 상황에 의해 결정되는 신분. 출신. 店员出身; 점원 출신 工人家庭出身; 노동자 가정 출신 (2)【문어】 벼슬아치의 최초 경력.
• 出身的俄语：[chūshēn] происходить; быть выходцем из; (социальное) происхождение
• 出身的阿拉伯语：أصْل; ذُرّيّة; سُلالة; نسب;
• 出身的印尼文：asal; asal usul; asal-usul; baka; kelahiran; keturunan; pewarisan; zuriat;
• 出身什么意思：chūshēn ①指个人早期的经历或由家庭经济情况所决定的身分：店员～ㄧ工人家庭～。 ②旧时指做官的最初资历：翰林～ㄧ赐进士～。
• 出身とは意味出身 しゅっしん graduate from come from