出身卑微的英文

• rise from the ranks

• "出身"英文翻译    class origin; family backgro ...
• "卑微"英文翻译    lowly; inferior; humble
• "出身卑微的人" 英文翻译 :    men of humble birth
• "有许多伟人出身卑微" 英文翻译 :    many great men have arisen from humble beginnings
• "出身卑贱" 英文翻译 :    spring from obscurity
• "出身卑贱的" 英文翻译 :    humbly born ie of a poor or an unimportant family
• "出身卑贱的人" 英文翻译 :    a man of humble origin
• "出身卑贱的男子" 英文翻译 :    a man of humble origin
• "卑微" 英文翻译 :    lowly; inferior; humble 出身卑微的人 a man of low origin
• "出身" 英文翻译 :    1.(家庭出身) class origin; family background 工人家庭出身 come from a worker's family; 穷苦出身 be from poor families; 他出身于相当富裕的家庭。 he was born of fairly well-to-do parents.2.(个人经历) one's previous experience or occupation
• "卑微的" 英文翻译 :    insignifican; lowdown; menial; pimping; simple
• "卑微地" 英文翻译 :    menially
• "卑微的人" 英文翻译 :    hangdog
• "谦虚的，卑微的" 英文翻译 :    humble
• "身份卑微的" 英文翻译 :    humble
• "甜蜜与卑微" 英文翻译 :    sweet and lowdown
• "出身，门第" 英文翻译 :    parentage
• "出身的" 英文翻译 :    born
• "出身地" 英文翻译 :    birthplace
• "出身好" 英文翻译 :    be of good descent
• "出身于" 英文翻译 :    be born into; be born of
• "论出身" 英文翻译 :    by birth
• "血统，出身" 英文翻译 :    origin
• "出生卑微的人" 英文翻译 :    a man of low birth
• "你教我如何卑微地" 英文翻译 :    you taught me how to live

• He always makes much of his humble origins .
  他总强调自己出身卑微。
• He felt small and humble when he took his seat in the commons .
  当他在下议院里就座时，他感到自己地位低下，出身卑微。
• He never forgot his humble origins
  他从未忘记过自己出身卑微
• Jackie robinson came from a humble background , but he was always a high achiever
  杰基?罗宾森虽然出身卑微，却总有高水准的表现。
• In spite of his humble origin , he is well in with the finest people in this part of the country
  他尽管出身卑微，不是与该国这个地区的高贵人物有密切的交往。
• Was brought up on a southampton housing estate , but his humble background did not prevent him from selling more than 6 million copies of his debut album . ( for instance
  出身卑微，没有背景，但是这些没有妨碍他成为畅销的歌手，他的首张专集至少卖了600多万
• Said the leaf indignant , " low - born and low - dwelling ! songless , peevish thing ! you live not in the upper air and you cannot tell the sound of singing .
  秋叶愤愤地说： “你这出身卑微、居住在下层的家伙！不会唱歌而又脾气暴躁的小东西！你生活在低空中，当然不能辨别自然之歌的声音。 ”
• I am obscure : rivers is an old name ; but of the three sole descendants of the race , two earn the dependant s crust among strangers , and the third considers himself an alien from his native country - not only for life , but in death
  我出身卑微，里弗斯是个古老的名字。但这个族的三个仅存的后裔，两个在陌生人中间依赖他人为生，第三个认为自己是远离故土的异乡人活着和死了都是如此。
• I thought how i would carry down to you the square of unembroidered blond i had myself prepared as a covering for my low - born head , and ask if that was not good enough for a woman who could bring her husband neither fortune , beauty , nor connections
  我设想自己如何把那块早已准备好遮盖自己出身卑微的脑袋，没有绣花的花边方丝巾拿下来，问问你，对一个既无法给她的丈夫提供财富美色，也无法给他带来社会关系的女人，是不是够好的了。