使人自负；冲昏头脑的英文

• turn one's head

• "使"英文翻译    send; tell sb. to do sth.
• "人"英文翻译    human being; man; person; pe ...
• "自负"英文翻译    be responsible for one's own ...
• "冲昏头脑"英文翻译    become dizzy with success; t ...
• "冲昏头脑" 英文翻译 :    become dizzy with success; turn sb.'s head [brain]; have one's head turned; lose [go to] one's head 胜利冲昏头脑 dizzy with success
• "胜利冲昏头脑" 英文翻译 :    dizzy with success
• "使人自负" 英文翻译 :    turn one's head
• "被胜利冲昏头脑" 英文翻译 :    be eaten up with pride
• "冲昏头脑，得意忘形" 英文翻译 :    turn one’s head
• "上头上脸,冲昏头脑" 英文翻译 :    go to one's head
• "不要被胜利冲昏头脑" 英文翻译 :    don't be carried away by success
• "胸无大志的人容易被胜利冲昏头脑" 英文翻译 :    a short-sighted man would have an exaggerated opinion of his abilities after being praised a little; an unambitious man is easily carried away by victory
• "使人自负或过于自信" 英文翻译 :    make one conceited or too confident
• "某人自负" 英文翻译 :    go to one’s head
• "冲昏某人头脑" 英文翻译 :    go to sb's head
• "胜利冲昏了头脑" 英文翻译 :    become dizzy with success; be carried away by success
• "甲板货托运人自负风险" 英文翻译 :    shipped on deck at shippers' risk
• "所有人自负变质风险" 英文翻译 :    owner's risk of deterioration
• "货主自负擦损险所有人自负磨损风险" 英文翻译 :    owner's risk of chafing
• "货主自负海损险所有人自负损坏风险" 英文翻译 :    owner's risk of damage
• "把…带走；使某人陶醉，冲昏某人头脑" 英文翻译 :    carry away
• "被某种怪异而非理性的贪婪冲昏了头脑" 英文翻译 :    i felt taken by lust's strange inhumanity
• "城市的空气使人自由" 英文翻译 :    stadt luft macht frei
• "货主自负腐烂变质险所有人自负变质风险" 英文翻译 :    owner's risk of deterioration
• "自负" 英文翻译 :    1.(自己负责) be responsible for one's own action 后果自负 take sole responsibility for one's deeds2.(自以为了不起) think highly of oneself; be conceited 自负不凡 have an extraordinarily high opinion of oneself; think highly of oneself as of no ordinary talent; 他很自负。 he is rather conceited