所有人自负变质风险的英文

• owner's risk of deterioration

• "所有"英文翻译    own; possess
• "人"英文翻译    human being; man; person; pe ...
• "自负"英文翻译    be responsible for one's own ...
• "变质"英文翻译    go bad; deteriorate
• "风险"英文翻译    risk; hazard; danger
• "货主自负腐烂变质险所有人自负变质风险" 英文翻译 :    owner's risk of deterioration
• "货主自负擦损险所有人自负磨损风险" 英文翻译 :    owner's risk of chafing
• "货主自负海损险所有人自负损坏风险" 英文翻译 :    owner's risk of damage
• "甲板货托运人自负风险" 英文翻译 :    shipped on deck at shippers' risk
• "地质风险" 英文翻译 :    geologic risk
• "物质风险" 英文翻译 :    physical hazard
• "某人自负" 英文翻译 :    go to one’s head
• "使人自负" 英文翻译 :    turn one's head
• "定质风险评估" 英文翻译 :    qualitative risk assessment
• "优质风险分布" 英文翻译 :    good distribution of risk
• "船舶所有人承担风险" 英文翻译 :    owner's risk
• "船东所有人承担风险" 英文翻译 :    or owner’s risk; o.r. owner’s risk
• "所有人承担损坏风险" 英文翻译 :    owner's risk of breakage
• "由船舶所有人承担风险" 英文翻译 :    at shiowner's risk
• "自负风险" 英文翻译 :    for ones own risks; owner's risk
• "所有人" 英文翻译 :    everybody's; keeper; owner-occupier; possessor; proprietor
• "使人自负；冲昏头脑" 英文翻译 :    turn one's head
• "货主自负风险" 英文翻译 :    owner risk; owners risk
• "自负风险责任" 英文翻译 :    own risk
• "船舶所有人或货主承担风险" 英文翻译 :    or owner’s risk; owner's risk