付诸阙如的英文

• relegate to the category of things unknown

• "阙如"英文翻译    be wanting
• "阙如" 英文翻译 :    [书面语] be wanting
• "付诸" 英文翻译 :    commit
• "膀胱阙如" 英文翻译 :    abscnce of bladder; absence of bladder
• "单侧肾阙如" 英文翻译 :    unilateral agenesis of kidney
• "付之阙如" 英文翻译 :    relegate to the category of things wanting; be still wanting
• "尽付阙如" 英文翻译 :    all are exhausted
• "气管阙如" 英文翻译 :    deficiency of trachea
• "尚付阙如" 英文翻译 :    still wanting; not yet done
• "阙如,缺损,不全" 英文翻译 :    defectus
• "腹壁肌层阙如" 英文翻译 :    absence of muscular layer of abdominal wall
• "付诸表决" 英文翻译 :    be put to vote; put ... to the vote
• "付诸等闲" 英文翻译 :    let things slide
• "付诸东流" 英文翻译 :    cast [deliver; throw] to the winds; all hope is lost.; be gone with the eastward-flowing streams [wind]; be gone with the wind; bury in oblivion; come to naught; consign it to the waters, eastward bound; end in smoke; entrust sth. to the east-flowing streams; forget as sth. past; give up; give up as impracticable; go to the wall; go [run] to waste; irrevocably lost; it's a forlorm hope.; leave a matter to chance; the game is up.; thrown into the eastward flowing stream -- all one's efforts wasted 当时情况就是那样, 他的计划只好付诸东流。 as things stood then, his whole plan had to be cast to the winds
• "付诸阁议" 英文翻译 :    submit to a council of ministers
• "付诸公断" 英文翻译 :    refer it to arbitration; be submitted to arbitration
• "付诸公论" 英文翻译 :    ventilate a question; put to public discussion
• "付诸公判" 英文翻译 :    be submitted to public trial
• "付诸监护" 英文翻译 :    probate
• "付诸流水" 英文翻译 :    throw to the winds
• "付诸审判" 英文翻译 :    try
• "付诸实践" 英文翻译 :    put into practice; try out
• "付诸实施" 英文翻译 :    put into effect; carry out
• "付诸实施，实行" 英文翻译 :    put into practice
• "付诸汪洋" 英文翻译 :    throw it to the bottom of the ocean [big sea]

• It does nothing to restore confidence when the biggest model - driven hedge funds had to get in new money
  由模型驱动的最大规模的对冲基金必须筹集新的资金时，旨在恢复信心的措施却付诸阙如。
• The committee noted a number of shortcomings in the information available on stevioside . in several studies , the material tested stevioside or steviol was poorly specified or of variable quality , and no information was available on other constituents or contaminants
  在几项研究中，使用的化验物甜菊糖或甜菊醇均缺乏规范，或质素参差，而化验物含有的其他成分或污染物的资料亦付诸阙如。
• In several studies , the material tested ( stevioside or steviol ) was poorly specified or of variable quality , and no information was available on other constituents or contaminants . furthermore , no studies of metabolism of stevioside and steviol in humans were available
  在几项研究中，使用的化验物(甜菊糖?或甜菊醇)均缺乏规范，或质素参差，而化验物含有的其他成分或污染物的资料亦付诸阙如。