与汉语“了”的比较的英文

• the comparing on chinese “le” and russian

• "与"英文翻译    take part in; participate in
• "汉语"英文翻译    the Chinese language
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "比较"英文翻译    compare; compare with; contr ...
• "运用到状的多种情形及与汉语的比较" 英文翻译 :    various circumstances that the inversion is used under and comparison with chinese
• "英语习语与汉语习语比较" 英文翻译 :    a comparative study of english and chinese idioms
• "英语谚语与汉语谚语比较" 英文翻译 :    a comparative study of english and chinese proverbs
• "汉语和英语的比较" 英文翻译 :    reading development-related cognitive skills: a comparison between chinese and english
• "英语重音与汉语轻声的功能比较" 英文翻译 :    a functional comparison between english stress and chinese neutral tone
• "当英语与汉语相遇" 英文翻译 :    when english meets chinese
• "pro的比较" 英文翻译 :    comparison of macintosh models
• "爱的比较多" 英文翻译 :    to love you more
• "标的比较" 英文翻译 :    benchmarking
• "均等的比较" 英文翻译 :    balanced comparisons
• "用的比较多" 英文翻译 :    hit robot
• "了" 英文翻译 :    了助词1.(用在动词或形容词后, 表示动作或变化已经完成) 读了两遍 read twice; 苹果红了。 apples got red.2.(用在句子的末尾或句中停顿处, 表示变化, 表示出现新的情况, 表示催促或劝止) 春天了, 桃花都开了。 the spring comes and peach blossoms [flowers] are all open. 天一下雨, 我就不出门了。 i don't go out whenever it rains. 他本来不想说这件事, 后来还是说了。 he didn't want to say it, but he said it in the end. 好了 , 别再提那件事了。 well, don't bring that up again.
• "汉语的自动理解与汉语文本的改进" 英文翻译 :    chinese automatic comprehend and text reform
• "变异量的比较" 英文翻译 :    comparison of variances
• "浮点数的比较" 英文翻译 :    floating-point number comparison
• "刚硬的比较级" 英文翻译 :    bristlier
• "工作间的比较" 英文翻译 :    job to job comparison
• "国际间的比较" 英文翻译 :    international comparison
• "关联理论与汉语形式量词短语英译" 英文翻译 :    relevance theory and translation of chinese formal measure word phrases
• "英汉语篇的结构差异与汉译对策" 英文翻译 :    differences in english and chinese discourse structures & their translation