关联理论与汉语形式量词短语英译的英文

• relevance theory and translation of chinese formal measure word phrases

• "关联"英文翻译    be connected; be related
• "理论"英文翻译    theory
• "与"英文翻译    take part in; participate in
• "汉语"英文翻译    the Chinese language
• "形式"英文翻译    form; shape; layout; modalit ...
• "量词"英文翻译    classifier; measure word; qu ...
• "短语"英文翻译    phrase
• "英"英文翻译    flower
• "译"英文翻译    translate; interpret
• "关联理论" 英文翻译 :    co-relation theory; relevance theory
• "优选论与汉语外来语的音节可接受性" 英文翻译 :    optimality theory and syllable acceptability of loanwords in chinese
• "动词短语" 英文翻译 :    phrasal verb; verb phrase
• "分词短语" 英文翻译 :    astrophysicists...are closing...and may report...2; participial phrase
• "介词短语" 英文翻译 :    prepositional phrase
• "名词短语" 英文翻译 :    noun（nominal）phrase; the noun phrase
• "前置词短语" 英文翻译 :    prepositional phrase
• "生词短语" 英文翻译 :    new words and expressions
• "是介词短语" 英文翻译 :    among other constituents; instead of
• "做介词短语" 英文翻译 :    subject to
• "作介词短语" 英文翻译 :    subject to
• "从关联理论看翻译中的三元关系" 英文翻译 :    the ternary relation in translation from the perspective of relevance theory
• "从关联理论看语篇语境效果的取得" 英文翻译 :    the achievement of textual contextual effects from the relevance theory perspective
• "敬语形式" 英文翻译 :    honorific form
• "言语形式" 英文翻译 :    forms of speech
• "级联理论" 英文翻译 :    cascade theory