与本题无关的英文

• beside the question

• "与"英文翻译    take part in; participate in
• "本题"英文翻译    subject under discussion; ma ...
• "无关"英文翻译    have nothing to do with; be ...
• "你说的与本题无关" 英文翻译 :    what you said is irrelevant to the subject
• "离题,和本题无关" 英文翻译 :    beside the question
• "他讲的话与本议题无关。" 英文翻译 :    what he said has no bearing on the subject
• "离题无关的" 英文翻译 :    irrelevant
• "与题无关的" 英文翻译 :    immaterial - relevant; neither here nor there
• "与正题无关" 英文翻译 :    side issue
• "与此问题无关" 英文翻译 :    immaterial to the question
• "与本题有关地, 得要领地, 合适地" 英文翻译 :    to the purpose
• "与本站立场无关" 英文翻译 :    pjb
• "本题" 英文翻译 :    subject under discussion; major theme; point at issue 请不要离开本题。please keep [stick] to the point.; please don't stray from the subject. 你说的与本题无关。 what you said is irrelevant to the subject
• "与本" 英文翻译 :    yomoto
• "提出与主题无关的论点以引起争论" 英文翻译 :    start a hare
• "无关" 英文翻译 :    1.(没有关系; 不涉及) have nothing to do with; be unconcerned 相互无关 be independent of each other; 此事与你无关。 it has nothing to do with you.; it's none of your business.2.[数学] independence
• "与本体" 英文翻译 :    schemas and ontologies
• "本题答案是" 英文翻译 :    can't have seen
• "不离本题" 英文翻译 :    stick to one's text [the point at issue]
• "插入文本题" 英文翻译 :    insert text
• "话离本题" 英文翻译 :    talk away from the point; wander away from the (proper) question
• "离开本题" 英文翻译 :    digress
• "脱离本题" 英文翻译 :    digress from the subject
• "转入本题" 英文翻译 :    get down to brass tacks
• "与本职技能" 英文翻译 :    domains and class skills

• That fact that he ' s your brother is beside the point
  他是你的兄弟这事实与本题无关。
• What you said may be right , but it is beside the question
  你所说的也许是对的，但是与本题无关。
• I once read a book call " the call of the wild , but that ' s beside the question
  我曾读过一本书，叫《野性的呼唤》 ，不过这与本题无关。
• I once read a book call " the call of the wild " , but that ' s beside the question
  我曾读过一本书，叫《野性的呼唤》 ，不过这与本题无关。