离开本题的英文

• digress

• "离开"英文翻译    leave; depart from; deviate ...
• "本题"英文翻译    subject under discussion; ma ...
• "请不要离开本题please" 英文翻译 :    please don't stray from the subject
• "离开本质的" 英文翻译 :    extraessential
• "离开本国前往(外国)" 英文翻译 :    emigrate from
• "本题" 英文翻译 :    subject under discussion; major theme; point at issue 请不要离开本题。please keep [stick] to the point.; please don't stray from the subject. 你说的与本题无关。 what you said is irrelevant to the subject
• "开本" 英文翻译 :    [印刷] format; book size 八开本 octavo; 三十二开本 32 mo; 十六开本 16 mo
• "16开本" 英文翻译 :    sextldecimo
• "64开本" 英文翻译 :    sixtyfourmo
• "八开本" 英文翻译 :    octavo
• "电开本" 英文翻译 :    to open by cable
• "对开本" 英文翻译 :    folio
• "六开本" 英文翻译 :    sexto
• "四开本" 英文翻译 :    quarto
• "信开本" 英文翻译 :    to open by airmail
• "离开" 英文翻译 :    1.(跟人、物或地方分开) leave; depart from; deviate from; departure; turnaway 离开本题 stray from the subject; digress; 离开岗位 leave one's post; 书记突然离开会议室。 the secretary abruptly left the conference room.2.(付帐后离开) check out 旅客必须于中午前办清手续离开, 否则将收取全日费用。 guests must check out before noon, or they will be charged for the day.; 离开边境 inland; 离开轨道 disorbit; 离开海岸 inland; 离开机构 decorporation; 离开屏幕 frame out
• "本题答案是" 英文翻译 :    can't have seen
• "不离本题" 英文翻译 :    stick to one's text [the point at issue]
• "插入文本题" 英文翻译 :    insert text
• "话离本题" 英文翻译 :    talk away from the point; wander away from the (proper) question
• "脱离本题" 英文翻译 :    digress from the subject
• "与本题无关" 英文翻译 :    beside the question
• "转入本题" 英文翻译 :    get down to brass tacks
• "标准开本" 英文翻译 :    standard format
• "大型本, 大开本" 英文翻译 :    large paperedition

• Please do n't stray from the subject .
  请不要离开本题。
• Please keep [stick] to the point .
  请不要离开本题。
• He spoke in an aside of his family
  他离开本题谈起他的家庭。