与正题无关的英文

• side issue

• "与"英文翻译    take part in; participate in
• "正题"英文翻译    subject of a talk or essay
• "无关"英文翻译    have nothing to do with; be ...
• "离题无关的" 英文翻译 :    irrelevant
• "与本题无关" 英文翻译 :    beside the question
• "与题无关的" 英文翻译 :    immaterial - relevant; neither here nor there
• "离题,和本题无关" 英文翻译 :    beside the question
• "与此问题无关" 英文翻译 :    immaterial to the question
• "你说的与本题无关" 英文翻译 :    what you said is irrelevant to the subject
• "不切正题,无关紧要" 英文翻译 :    beside the point
• "他讲的话与本议题无关。" 英文翻译 :    what he said has no bearing on the subject
• "正题" 英文翻译 :    1.(主要题目) subject of a talk or essay 离开正题 wander [digress] from the subject; 不离正题 stick to one's text; 转入正题 come to the subject2.[哲学] thesis
• "提出与主题无关的论点以引起争论" 英文翻译 :    start a hare
• "讲正题" 英文翻译 :    come to the point
• "正题名" 英文翻译 :    title proper
• "无关" 英文翻译 :    1.(没有关系; 不涉及) have nothing to do with; be unconcerned 相互无关 be independent of each other; 此事与你无关。 it has nothing to do with you.; it's none of your business.2.[数学] independence
• "不离正题" 英文翻译 :    stick to one's text
• "离开正题" 英文翻译 :    wander from the subject
• "谈到正题" 英文翻译 :    come/get to the point
• "正题和反题" 英文翻译 :    thesis and antithesis
• "转入正题" 英文翻译 :    keeping the meeting on target
• "法律与正义" 英文翻译 :    law and justice
• "目标与正义" 英文翻译 :    objective justice; objective; justice
• "与正版狗互换" 英文翻译 :    rockey 5
• "和无关" 英文翻译 :    nothing to do with