不要做得太过火的英文

• let's not go overboard. *go overboard

• "不要"英文翻译    don't
• "做"英文翻译    make; manufacture; produce
• "得"英文翻译    need
• "太"英文翻译    highest; greatest; remotest
• "过火"英文翻译    go too far; go to extremes; ...
• "做得太过火了" 英文翻译 :    overplay one's hand; overplay one’s hand
• "做得太过分" 英文翻译 :    go too faroverdo sth.
• "对某事做得太过分" 英文翻译 :    give sth more attention effort etc than it deserves or needs
• "跨过线(做得太过分了)" 英文翻译 :    cross the line
• "多走了一步(做得太过分了)" 英文翻译 :    go one stetoo far
• "不要做得多而糟" 英文翻译 :    better do a little well than a great deal badly.-socrates
• "宁可做得少而精，不要做得多而糟" 英文翻译 :    better do a little well, than a great deal badly. ---socrates
• "做得过火" 英文翻译 :    take too far
• "需要做得是" 英文翻译 :    all you have to do
• "要做得正确" 英文翻译 :    must have done something right
• "你做得太多了" 英文翻译 :    you work too much
• "走得太远, 做的过火" 英文翻译 :    go too far
• "不要太过完美" 英文翻译 :    make omissions explicit
• "不要做错" 英文翻译 :    do no wrong
• "不要做坏人" 英文翻译 :    better be the head of a dog than the tail of a lion
• "不要做什么" 英文翻译 :    don't
• "这活儿做得太糙" 英文翻译 :    this is very slipshod work
• "不要讲得太深" 英文翻译 :    treat your audience with respect
• "做得过分, 过度, 夸张, 做作, 使过火" 英文翻译 :    overdone
• "当夜晚变得太过孤单" 英文翻译 :    when the night has been too lonely,

• Let ' s not go overboard . go overboard
  不要做得太过火