不具有法律效力的英文

• null
• void

• "不"英文翻译    a block of wood
• "具有"英文翻译    possess; have; be provided w ...
• "法律效力"英文翻译    legal validity
• "具有法律效力" 英文翻译 :    have legal effect
• "使有法律效力" 英文翻译 :    make legally valid
• "中标通知书对招标人和中标人具有法律效力" 英文翻译 :    the bid-winning notice is legally binding on both the tenderer and the winning bidder
• "没有法律效力的历史文件" 英文翻译 :    a historical document with no legal standing
• "法律效力" 英文翻译 :    force adeffect; force of law; legal effect; legal enforcement; legal force; legal validity; validity of law
• "依法律效力" 英文翻译 :    by authority of law
• "发生法律效力" 英文翻译 :    be legally effective
• "失去法律效力" 英文翻译 :    delegalize
• "自动法律效力" 英文翻译 :    automated legal effect
• "最高法律效力" 英文翻译 :    supreme legal authority
• "两种原本具有同等法律效力" 英文翻译 :    with both versions are of equal validity
• "船舶扣押法律效力" 英文翻译 :    legal effect of shiarrest
• "具域外法律效力" 英文翻译 :    has an extra-territorial effect
• "使失去法律效力" 英文翻译 :    delegalize
• "具有法人资格或不具有法人资格" 英文翻译 :    incorporated or unincorporated
• "具有法律约束力" 英文翻译 :    legally binding
• "具有法律约束力的文件" 英文翻译 :    legally binding instrument
• "具有法律专业资格的人员" 英文翻译 :    legally qualified officer
• "不具有约束效力的建议价格" 英文翻译 :    upe
• "法律效果" 英文翻译 :    legal effect
• "法律效用" 英文翻译 :    legal effectiveness
• "依法对当事人具有法律约束力" 英文翻译 :    be legally binding on the parties concerned

• Be careful not to sign a null and void contract
  小心不要鉴定不具有法律效力的协议
• Telegraphic as an enterprise , to consumer a powerful main body , they often can make provision of a few formats , common calls xiang yu the conqueror the clause , let common people compulsively accept , can say such article often does not have legal effectiveness , but if be opposite adequately beforehand , consumer explains , be lawful , serve as consumer so for , whether the choice accepts the right of telegraphic service , if you were accepted , so mean accepted this provision , be about to fulfil oneself obligation according to regulation so , now is such , it is ok also to should say to sue , but consequence won ' t make a person satisfactory
  电信做为一个企业，相对于消费者来说一个强势主体，他们往往会制作一些格式条款，俗称霸王条款，强制让百姓接受，可以说这样的条款往往是不具有法律效力的，但假如事先充分的对消费者说明，又是合法的了，所以作为消费者来说，有选择是否接受电信的服务的权利，假如你接受了，那么就意味着接受了这份条款，所以就要按照规则去履行自己的义务，现在都是这样，要说起诉也可以，但是后果不会让人满足的。