不修边幅的英文

• be careless about one's dress; be down at heels; be slovenly; be neglectful of one's appearane; not care about one's appearance; not have the uncut edges trimmed; not to assume a specious demeanor; ungroomed; unmindful of social conventions; untidy
  短语和例子
  不修边幅的人 a sloven

• "不修边幅的" 英文翻译 :    raunchy; slovenly; untidy
• "不修边幅的人" 英文翻译 :    sloven
• "肮脏不修边幅的人" 英文翻译 :    draggle tail
• "他偶尔不修边幅" 英文翻译 :    he is a slob occasionally
• "退化, 变得不修边幅" 英文翻译 :    go to seed
• "花谢结子, 退化, 变得不修边幅" 英文翻译 :    go to seed
• "疏忽，漫不经心，不修边幅，失职" 英文翻译 :    négligence n.f
• "修边" 英文翻译 :    abkanten; bannering; deburring; deflashing; edge trimming; edging; fettle; fettling; flash trimming; matting; towing; trimming edges
• "不修复" 英文翻译 :    don't fix; don’t fix
• "不修剪" 英文翻译 :    no trim
• "不修整" 英文翻译 :    no dressing
• "老不修" 英文翻译 :    dirty old man
• "修饰边幅" 英文翻译 :    beautify one's outward appearance polish qualify
• "热修边" 英文翻译 :    hot trimming
• "削边,修边" 英文翻译 :    trimming
• "修边刀" 英文翻译 :    flash trimmer; flush trim bit; rib; trimming knife
• "修边机" 英文翻译 :    comb dies; deburring machine; deflasher; edge trimming machine; flat edge trimmer; hedge trimmer; pencil edging machine; trimming knife machine
• "修边剪" 英文翻译 :    edgingshearss
• "修边锯" 英文翻译 :    edging saw
• "修边模" 英文翻译 :    flush trim die; pinch-off die; pinch-offdie; trimming die; trimmingdie
• "修边刨" 英文翻译 :    jointer plane; shooting plane
• "修边器" 英文翻译 :    edge trimmer; edger
• "修整,修边" 英文翻译 :    trimming
• "不法古,不修今" 英文翻译 :    not follow the ancient,nor stick to the present
• "不休战" 英文翻译 :    sin tregua
• "不休闲耕作" 英文翻译 :    permanent agriculture

• Perhaps it is only negligence .
  可能这不过是一种不修边幅而已。
• They were in fact casual .
  事实上，他们确实不修边幅。
• Are you in character somber, melancholy, or neglectful ?
  你生性阴沉、忧郁，或是不修边幅吗？
• She disapproved of all her neighbors because of their slovenly house-keeping .
  她不赞成她的邻居们，因为她们是不修边幅的邋遢鬼。
• She slopped about her room, unkempt and disheveled, in her tawdry dressing-gown .
  她不修边幅，满头蓬发，穿着俗里俗气的睡衣邋邋遢遢在屋里走来走去。
• Colonel cathcart was a slick, successful, slipshod, unhappy man of thirty-six .
  卡思卡特上校为人机灵圆滑，事业一帆风顺，年纪已三十六岁，他不修边幅，性格抑郁愁闷。
• Perhaps the peculiar effect of his fine appearance and great stature was increased rather than lessened, by this unstudied and disdainful air of indifference .
  也许他的这种讥讽的、不修边幅的气派增加了而不是减少了他那堂堂仪表和魁伟身材的特殊魅力。
• He had no dealings with those slovenly easy riders
  他不与那些不修边幅，到处闲荡的人打交道。
• She will insist on slouching
  她自己总是很懒散，不修边幅的
• Jack ' s habits are slovenly and like ill weeds grow apace
  杰克的习惯是不修边幅，这一习惯就像莠草一样总比庄稼长得快。

• 不修边幅的泰文
• 不修边幅的法语：avoir une tenue négligée;attacher peu d'importance à la toilette ou à la tenue
• 不修边幅的日语：〈成〉身なりや体裁に頓着しない.なりふりかまわない.
• 不修边幅的韩语：【성어】 (1)몸가짐[겉치레]에 신경을 쓰지 않다. (2)소소한 예의범절과 형식에 구애되지 않다.
• 不修边幅的俄语：pinyin:bùxiūbiānfú не заделать как следует край одежды (обр. в знач.: быть неопрятным в одежде, не обращать внимания на внешний вид, на мелочи)
• 不修边幅什么意思：bù xiū biān fú 【解释】原形容随随便便，不拘小节。后形容不注意衣着或容貌的整洁。 【出处】《北齐书·颜之推传》：“好饮酒，多任纵，不修边幅。” 【示例】虽然他的穿戴随便，～，但在学习上却是一丝不苟。 【拼音码】bxbf 【灯谜面】中理 【用法】动宾式；作谓语、定语；形容人不注意仪容、衣着 【英文】Look what the cat's brought in!