自讨苦吃造句

• 人们多么喜欢自讨苦吃啊！
• 我认为，这是她自讨苦吃。
• 他对上司不礼貌是自讨苦吃。
• 酒后开车是自讨苦吃。
• 你这是自讨苦吃。
• 你要是因为跟她赌气而拒绝她的帮助，那你是自讨苦吃。
• 在别人看起来，你只不过是自讨苦吃，自己判自己有罪。
• 如果你在这样的下雨天不穿外衣出去，那真是自讨苦吃。
• 法庭借此机会警告被告人，如果他藐视法庭就会自讨苦吃。
• 他显示他自己是个充满自信，不怕吃苦（几乎是自讨苦吃）的人。
• 他显示他自己是个充满自信、不怕吃苦（几乎是自讨苦吃）的人，有一点瞧不起印第安人。
• 弗莱德觉得他实在是自讨苦吃，当初拚命吹牛，把费瑟斯通这种古怪的守财奴的遗产当做靠山。
• 看来，这将是一件自讨苦吃的差事。
• 别自讨苦吃，被人以一个亲吻就出卖了。
• 如果你在雾天去爬山，你是在自讨苦吃。
• 这一回他可是自讨苦吃了。
• 说正经的，你那样做可真要自讨苦吃了。
• 说正经的，你那样做可要自讨苦吃了。
• -这个婊子自讨苦吃-不，我告诉过你，记得吗
• 参考译文这等于把猫放在金鱼缸旁。 / /自找麻烦；自讨苦吃；开门揖盗。

• 自讨苦吃的英语：get into [be in] hot water; ask [look] for trouble; burn (one's) fingers; do sth. which will only cause trouble to oneself; make a rod for one's own back [for oneself]; prepare a rod for o...
• 自讨苦吃的法语：动 s'attirer des malheurs(des ennuis);s'épuiser inutilement
• 自讨苦吃的日语：自ら求めて苦労をする. 这个工作费力不讨好,你不要自讨苦吃／この仕事は苦労のわりには効果が上がらないから,自分から困難を求めるのはよしなさい.
• 自讨苦吃的韩语：【성어】 스스로 사서 고생하다. ＝[自讨其苦]
• 自讨苦吃的俄语：[zì tǎo kù chī] обр. самому навлечь на себя беду; пострадать по собственной вине