料事如神的英语:foretell like a prophet [spirit]; foresee with divine accuracy; foretell things accurately; foretell with miraculous accuracy; he can make very exact predictions.; he has a prophetic eye.;...
料事如神的法语:prédire comme un prophète;avoir une perspicacité quasi divine;être aussi prévoyant qu'un dieu