Dick white disliked rees intensely, and thought he was making malicious accusations in order to court attention, if not publicity . 迪克怀特很不喜欢里斯,认为他如果不是为了大出风头,也是为了博得青睐才进行恶意指控的。
The cranstons and finchleys were in the main a thorn in the flesh of the remainder of the elite of lycurgus-too showy and too aggressive . 克化斯顿家和芬琪雷家,是菜科格斯其余有身分的人中的眼中钉:太喜欢出风头,太气焰逼人。
She and her sister are always competing for attention 她和她姐姐总是争着出风头。
Madame chiang had a taste for luxury and excitement 蒋夫人讲排场,爱出风头。
Hey , great mention of you in the trib ' today , huh 嘿,今天你在报纸上大出风头啊。
He made himself unpopular by being so pushy 他特别喜欢出风头,所以人缘不好
Jake thinks he cuts a dash in his new cowboy boots 杰克认为他穿牛仔靴子大出风头。
They must overcome the tendency to seek the limelight 他们必须克服爱出风头的倾向。
Is another mayor getting national ambitions 还有其他市长想在美国出风头吗?
No matter . we won ' t know her back in london 回到英国她就不会这麽出风头了