查电话号码 繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册
网站工具

面对面地的俄文

发音:  
用"面对面地"造句面对面地 перевод

俄文翻译手机手机版

  • наедине

例句与用法

  • 现正针对目标社区面对面地开展运动。
    Проводятся пропагандистские кампании, рассчитанные на соответствующие группы населения.
  • 如果不面对面地坐到一起，就不可能落实解决办法。
    Не встретившись лицом к лицу, решения не найти.
  • 如果不面对面地坐到一起，就不可能落实解决办法。
    Не встретившись лицом к лицу, решения не найти.
  • 他也再次确认，土耳其支持两族领导人面对面地谈判。
    Он также подтвердил поддержку Турцией переговоров между лидерами.
  • 我们再次呼吁双方结束暴力，并面对面地坐在一起恢复谈判。
    Мы вновь обращаемся с призывом к обеим сторонам положить конец насилию, сесть за стол переговоров и возобновить эти переговоры.
  • 另一方面，学校提供了独特的机会，令不同社群的成员得以面对面地交流。
    С другой − школа предоставляет уникальные возможности для личного человеческого контакта между представителями различных общин.
  • 物色认捐者的新办法包括在城市中心面对面地筹资和采用马拉松式电视节目。
    К числу новых методов привлечения доноров относятся сбор средств на основе личных контактов в городских центрах и телевизионные марафоны.
  • 各非政府组织也通过电话或面对面地提供咨询，为遭受暴力的移民妇女提供援助。
    Кроме того, неправительственные организации предоставляют консультации по телефону и в личных беседах в целях оказания помощи женщинам-иммигрантам, подвергающимся насилию.
  • 因此，听到你汇报你的访问令人感到鼓舞，实际上，你的访问面对面地提供了直接的动力。
    Поэтому нас обнадеживает ваше сообщение о поездках, которые фактически послужили непосредственным прямым стимулом.
  • 我想面对面地感谢两位大使及其工作班子所表现出的合作精神和不断的资料和意见交流。
    Я хотел бы лично поблагодарить послов и их сотрудников за созданную ими атмосферу сотрудничества и постоянный обмен информацией и мнениями.
  • 更多例句：  1  2  3
用"面对面地"造句  

其他语种

面对面地的俄文翻译，面对面地俄文怎么说，怎么用俄语翻译面对面地，面对面地的俄文意思，面對面地的俄文，面对面地 meaning in Russian，面對面地的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。