面对面的俄文

• pinyin:miànduìmiàn
  лицом к лицу, с глазу на глаз; визави

• "i面对面" 俄文翻译 :    визави
• "面对面地" 俄文翻译 :    наедине
• "面对面导弹" 俄文翻译 :    Ракеты «земля-земля»
• "面对面谈判" 俄文翻译 :    прямые переговоры
• "面对" 俄文翻译 :    [miànduì] 1) перед лицом кого-либо/чего-либо 2) лицом к 面对对面对 [miàn duì miàn] — лицом к лицу; друг против друга
• "洗钱作业中的非面对面交易" 俄文翻译 :    сделка в режиме физической реальностисделка в реальном режиме
• "对面" 俄文翻译 :    [duìmiàn] 1) напротив; против 2) навстречу
• "在…对面" 俄文翻译 :    напротив
• "在对面" 俄文翻译 :    противнапротив
• "对面儿" 俄文翻译 :    pinyin:duìmianr, duìmiànr1) напротив, против; противоположная сторона; визави2) с глазу на глаз; лицом к лицу3) навстречу
• "对面的" 俄文翻译 :    противныйвстречныйпротивоположный
• "斜对面" 俄文翻译 :    [xiéduìmiàn] наискосок (находиться)
• "面对现实" 俄文翻译 :    снять ро́зовые очки́
• "面对空导弹" 俄文翻译 :    Зенитные ракетные комплексы
• "面对空飞弹" 俄文翻译 :    Зенитная управляемая ракета
• "三造对面" 俄文翻译 :    pinyin:sānzàoduìmiànдиал. деловое свидание всех заинтересованных лиц; очная ставка сторон
• "当面锣，对面鼓" 俄文翻译 :    pinyin:dāngmiànluó, duìmiàngǔобсуждать с глазу на глаз, лично беседовать
• "当面鼓，对面锣" 俄文翻译 :    pinyin:dāngmiàngǔ, duìmiànluóобсуждать с глазу на глаз, лично беседовать
• "斜对面门" 俄文翻译 :    pinyin:xiéduìménнаискосок (через улицу)
• "空对面导弹" 俄文翻译 :    Ракета «воздух-поверхность»
• "特种部队2：正面对決" 俄文翻译 :    G.I. Joe: Бросок кобры 2
• "面密度" 俄文翻译 :    pinyin:miànmìdùфиз. поверхностная плотность
• "面层" 俄文翻译 :    перекрытиепокрытие

• 委员会将每年召开一次面对面会议。
  Комитет будет проводить очное совещание один раз в год.
• 但他自己心里清楚，便没有去面对面。
  Однако, открыв глаза, он ничего не увидел.
• 在较晚阶段会召开一次面对面会议。
  Обычное совещание может быть организовано на более позднем этапе.
• 现正针对目标社区面对面地开展运动。
  Проводятся пропагандистские кампании, рассчитанные на соответствующие группы населения.
• 这可能包括虚拟会议和面对面会议。
  Эти заседания могут проходить в виде сочетания виртуальных и очных совещаний.
• 会议可以虚拟或面对面方式举行。
  Совещания могут проводиться виртуально или при личном присутствии, если это необходимо.
• 2003年以来举行了10次面对面会议。
  За период с 2003 года было проведено 10 таких заседаний.
• 如有特别情况，还可以召开临时面对面会议。
  При особых обстоятельствах могут созываться специальные очные совещания.
• 各种面对面培训方案有助于这种交流。
  Этому способствуют программы очной подготовки.
• 2011年继续进行面对面的道德操守培训。
  В 2011 году продолжились аудиторные занятия по вопросам этики.

• 面对面的泰文
• 面对面的英语：facing each other; face-to-face; front to front; vis-à-vis 短语和例子 面对面的斗争 a face-to-face strug...
• 面对面的法语：face à face;tête-à-tête
• 面对面的日语：（面对面的）面と向かって.差し向かいで. 面对面地坐着／向かい合って座る. 面对面的斗争／相対しての闘争.
• 面对面的韩语：(1)얼굴을 맞대다. 대면하다. (2)맨투맨. 일대일. 实行面对面的指导; 일대일로 지도하다
• 面对面的阿拉伯语：وجها لوجه; وجهاً لوجه; وَجْهًا لِوَجْه;
• 面对面的印尼文：berhadapan;
• 面对面什么意思：miàn duì miàn 脸对着脸；当面：两个人～坐着｜～地提意见。