随机取样的俄文

• случайный отбор образцов

• "取样" 俄文翻译 :    [qǔyàng] брать пробу (напр., для анализа)
• "随机" 俄文翻译 :    pinyin:suíjī1) при удобном случае; в соответствии с представившейся возможностью2) вероятный, случайный; стохастический
• "投机取巧" 俄文翻译 :    [tóujī qǔqiǎo] обр. идти на аферу ради личной выгоды; ловчить
• "计算机取证" 俄文翻译 :    судебная экспертиза с использованием компьютерной техники
• "取样勺" 俄文翻译 :    черпак
• "取样包" 俄文翻译 :    набор инструментов для забора проб
• "取样器" 俄文翻译 :    Семплер
• "取样点" 俄文翻译 :    точки отбора проб
• "取样管" 俄文翻译 :    пробоотборная трубка
• "水取样" 俄文翻译 :    пробы воды
• "随机化" 俄文翻译 :    безвыборочный методметод слепого отбора
• "随机图" 俄文翻译 :    Случайный граф
• "随机场" 俄文翻译 :    pinyin:suíjīchángфиз. случайное поле
• "随机性" 俄文翻译 :    случайность
• "随机数" 俄文翻译 :    случа́йное число́
• "随机的" 俄文翻译 :    случайный
• "冰芯取样器" 俄文翻译 :    грунтовая трубка 2. пробоотборник
• "分立取样" 俄文翻译 :    отбор разовых проб
• "取样作业" 俄文翻译 :    операция выборки
• "取样栅格" 俄文翻译 :    сетка фотографируемого района
• "取样模式" 俄文翻译 :    состав выборки
• "取样点数据" 俄文翻译 :    данные с места отбора проб
• "取样站数据" 俄文翻译 :    данные станции для отбора проб
• "取样计划" 俄文翻译 :    план взятия проб
• "随机博弈" 俄文翻译 :    Стохастическая игра
• "随机化算法" 俄文翻译 :    Вероятностный алгоритм

• 方法还包括审查随机取样的顾问案卷。
  Методология предусматривала также изучение случайной выборки досье консультантов.
• 在每个取样站中,建议随机取样。
  На каждой станции рекомендуется производить пробоотбор в произвольном порядке.
• I 采用了非随机取样方法。
  i Использованы методы неслучайной выборки.
• 取样过程可以是随机取样、判断取样或可能基于其他方法。
  Процесс выборки может быть случайным, произвольным или основанным на других подходах.
• 芬兰社会事务和卫生部已利用随机取样办法评价上述清单。
  Министерство социальных дел и здравоохранения Финляндии провело оценку вышеупомянутого Сводного списка, использовав для этого случайную выборку.
• 用于生成班轮航运连通指数的信息基于确凿数据，而不是对专家看法或意见调查的随机取样。
  Для расчета индекса используются достоверные данные, а не оценки или результаты опросов экспертов.
• 芬兰社会事务和卫生部已利用随机取样办法评价上述清单。 从清单随机挑选出三种物品加以研究。
  Из Списка были произвольно выбраны и затем проанализированы три вещества.

• 随机取样的英语：opportunity sampling
• 随机取样的法语：échantillonnage aléatoire
• 随机取样的日语：ランダムサンプリング
• 随机取样的阿拉伯语：أخذ العينات عشوائياً;