限内的俄文

• pinyin:xiànnèi
  в пределах...

• "限值" 俄文翻译 :    максимальный уровеньпредел
• "限价" 俄文翻译 :    pinyin:xiànjià1) государственная (лимитированная) цена2) ограничивать (лимитировать) цены
• "限制" 俄文翻译 :    [xiànzhì] ограничить; ограничение 无限制地 [wúxiànzhìde] — без всяких ограничений; неограниченно
• "限令" 俄文翻译 :    [xiànlìng] приказать выполнить что-либо к определённому сроку
• "限制/监测" 俄文翻译 :    сохранение/наблюдение
• "限于" 俄文翻译 :    [xiànyú] быть ограниченным чем-либо; ограничиться чем-либо
• "限制使用控制物质" 俄文翻译 :    "ограничения
• "限" 俄文翻译 :    [xiàn] 1) предел; лимит; ограничение 无限 [wúxiàn] — неограниченный 有限 [yǒuxiàn] — ограниченный 2) граничить; определить рамки 限三天完成 [xiàn sāntiān wángōng] — для завершения работы установить трёхдневный срок • - 限定 - 限度 - 限额 - 限量 - 限令 - 限期 - 限于 - 限制
• "限制修饰系统" 俄文翻译 :    Система рестрикции-модификации

• 有些法律要求在一定期限内发出通知。
  Некоторые законы требуют направления уведомления в оговоренные сроки.
• 诉状和辩诉状都在规定时限内提出。
  Меморандум и контрмеморандум были представлены в установленный срок.
• 检方在分庭规定的期限内进行诉讼。
  Обвинение организовало производство в пределах сроков, установленных Камерой.
• 克罗地亚在延长的时限内提出诉状。
  Меморандум Хорватии был представлен в течение продленного срока.
• 诉状和辩诉状都在规定时限内提出。
  Эти состязательные бумаги были представлены в установленные сроки.
• 这些贷款必须在10年期限内偿还。
  Эти кредиты должны погашаться в течение десяти лет.
• 喀麦隆已在规定的时限内递交诉状。
  Меморандум Камеруна был представлен в установленный постановлением срок.
• 诉状和辩诉状已在规定时限内提交。
  Меморандум и контрмеморандум были представлены в установленные сроки.
• 伊朗已在延长的时限内提出答辩状。
  Иран представил свой ответ в установленный продленный срок.
• 这些书状均已在规定的期限内提交。
  Эти состязательные бумаги были поданы в предписанные сроки.

• 限内什么意思：  1.  犹机要。    ▶ 《梁书‧孝行传‧刘霁》： “ 天监 中， 起家奉朝请， 稍迁宣惠 晋安王 府参军， 兼限内记室。”    ▶ 《陈书‧江总传》： “迁太子洗马， 又出为 临安 令， 还为中军 宣城王 府限内录事参军， 转太子中舍人。”    ▶ 《南史‧儒林传‧张讥》： “ 宣帝 时， 为 武...