限价的俄文

• pinyin:xiànjià
  1) государственная (лимитированная) цена
  2) ограничивать (лимитировать) цены

• "全面限价法令" 俄文翻译 :    Максимум цен
• "限令" 俄文翻译 :    [xiànlìng] приказать выполнить что-либо к определённому сроку
• "限于" 俄文翻译 :    [xiànyú] быть ограниченным чем-либо; ограничиться чем-либо
• "限值" 俄文翻译 :    максимальный уровеньпредел
• "限" 俄文翻译 :    [xiàn] 1) предел; лимит; ограничение 无限 [wúxiàn] — неограниченный 有限 [yǒuxiàn] — ограниченный 2) граничить; определить рамки 限三天完成 [xiàn sāntiān wángōng] — для завершения работы установить трёхдневный срок • - 限定 - 限度 - 限额 - 限量 - 限令 - 限期 - 限于 - 限制
• "限内" 俄文翻译 :    pinyin:xiànnèiв пределах...
• "陏" 俄文翻译 :    pinyin:(o)1вм. 隋только в сочетаниях; см. 果陏
• "限制" 俄文翻译 :    [xiànzhì] ограничить; ограничение 无限制地 [wúxiànzhìde] — без всяких ограничений; неограниченно
• "降龙伏虎" 俄文翻译 :    pinyin:xiánglóngfúhǔ1) укрощать драконов и усмирять тигров (обр. в знач.: обладать огромной силой, быть могущественным)2) даос. усмирить страсти, победить свои чувства (с помощью пилюли бессмертия)
• "限制/监测" 俄文翻译 :    сохранение/наблюдение

• 审批最高限价保证合同方面的延误。
  Задержки с утверждением контрактов с гарантированной максимальной ценой.
• 大多数最高限价保证合同都遵循这个模式。
  Большинство контрактов с гарантированной максимальной ценой следуют этой схеме.
• 目前所有出租住房中只有约5%高于这一最高限价。
  В настоящее время за рамками этого ценового уровня находится лишь около 5% всего арендуемого жилья.
• 目前所有出租住房中只有约5%高于这一最高限价。
  В настоящее время за рамками этого ценового уровня находится лишь около 5% всего арендуемого жилья.
• 价格控制；限价。
  Контроль над ценами; ограничение цен.
• 实施最高限价法可能没有收益率法那么复杂。
  Применение механизма установления верхнего предела цены может оказаться менее сложным по сравнению с методом, основанным на норме прибыли.
• 实施最高限价法可能没有收益率法那么复杂。
  Применение механизма установления верхнего предела цены может оказаться менее сложным, по сравнению с методом, основанным на норме прибыли.
• 这将被作为最高限价保证合同临时结清工作的一部分来处理。
  Это будет урегулировано в рамках предварительного закрытия контрактов с гарантированной максимальной ценой.
• [后後]一种安排符合最高限价保证合同所规定的支付时限。
  Это соответствует срокам платежей, предусмотренным в соответствии с контрактом с гарантированной максимальной ценой.
• 总部合同委员会对最高限价保证提案的审查情况令人满意。
  Результаты рассмотрения предложения по гарантированной максимальной цене, проведенного Комитетом Центральных учреждений по контрактам, были удовлетворительными.

• 限价的泰文
• 限价的英语：check price; limited price ◇限价订单(限制性订单) limit order; stop limit order
• 限价的法语：des prix limites
• 限价的日语：価格を限定する.限定価格. 对日用商品进行限价／日常品の価格を限定する.
• 限价的韩语：(1)[명사] 가격 제한(價格制限). 제한 가격. 지정 가격. (2)[동사] 가격을 제한하다.
• 限价什么意思：xiànjià [limited price of a certain commodity] 限定的价格 在这个自由贸易商场里,商品已没有限价,价格是由买卖双方商定的