阿拉伯原子能机构的俄文

• арабское агентство по атомной энергии

• "原子能机构视察员" 俄文翻译 :    инспектор магатэ
• "国际原子能机构" 俄文翻译 :    международное агентство по атомной энергии
• "原子能机构保密制度" 俄文翻译 :    режим конфиденциальности магатэ
• "原子能机构安全标准丛书" 俄文翻译 :    серия публикаций о стандартах безопасности магатэ
• "国际原子能机构规约会议" 俄文翻译 :    конференция по утверждению устава международного агенства по атомной энергии
• "核能机构/原子能机构联合热离子发电国际联络小组" 俄文翻译 :    объединенная международная группа связи аяэ/магатэ по термоионному производству электроэнергии
• "原子能机构保障制度信息系统" 俄文翻译 :    информационная система по гарантиям магатэ
• "原子能机构保障监督的起点" 俄文翻译 :    начальная точка применения гарантий магатэ
• "原子能机构全面保障监督制度" 俄文翻译 :    система емлющих гарантий магатэ
• "国际原子能机构筹备委员会" 俄文翻译 :    подготовительный комитет международного агества по атомной энергии
• "核领域和原子能机构视察员小组" 俄文翻译 :    группа магатэ по ядерному оружию
• "粮农组织/原子能机构农业生物技术实验室" 俄文翻译 :    лаборатория сельскохозяйственной биотехнологии фао/магатэ
• "联合国与国际原子能机构间关系协定" 俄文翻译 :    "соглашение
• "联合国、专门机构和国际原子能机构外聘审计团" 俄文翻译 :    "группа внешних ревизоров организации объединенных наций
• "原子能机构/环境规划署/卫生组织风险管理联合项目" 俄文翻译 :    объединенный проект магатэ/юнеп/воз по регулированию риска
• "关于辐照过的核燃料的海运问题原子能机构/ 海事组织联合小组" 俄文翻译 :    совместная группа магатэ/имо по перевозке радиоактивного ядерного топлива морем
• "原子能机构/教科文组织磁流体动力发电国际联络小组" 俄文翻译 :    международная группа связи магатэ/юнеско по производству электроэнергии с помощью мгд-генератора
• "原子能机构大会关于促进核安全领域的国际合作的特别会议" 俄文翻译 :    специальная сессия генеральной конференции магатэ о развитии международного сотрудничества в области ядерной безопасности
• "各国和国际原子能机构关于实施保障的协定的附加议定书范本" 俄文翻译 :    типовой дополнительный протокол к соглашению между государством и международным агенством по атомной энергии о применении гарантий
• "粮农组织/原子能机构核能和生物技术应用于粮食和农业联合司" 俄文翻译 :    объединенный отдел фао/магатэ по применению ядерной энергии и биотехнологии в производстве продовольствия и сельском хозяйстве
• "美利坚合众国和国际原子能机构关于美国实施保障的协定" 俄文翻译 :    соглашение между соединенными штатами америки и международным агенством по атомной энергетике о применении гарантий в соединенных штатах
• "里德伯原子" 俄文翻译 :    Ридберговские атомы
• "原子能" 俄文翻译 :    [yuánzǐnéng] атомная энергия
• "国际原子能开发机构" 俄文翻译 :    международный органи по атомным исследованиям и разработкам
• "阿拉伯历史学家联盟" 俄文翻译 :    союз арабских историков
• "阿拉伯历史学家" 俄文翻译 :    Арабские историки

• 因此，阿拉伯原子能机构正在为参加区域会议的研究人员和专门人员制定一项方案。
  В этой связи Агентство разрабатывает программу для ученых и специалистов, которая включает проведение региональных конференций.
• 阿拉伯原子能机构总干事建议，应当把阿拉伯各组织作为执行项目的专业知识中心。
  Генеральный директор ААГАТЭ предложил использовать арабские организации в качестве центров, обладающих соответствующими опытом и кадрами, для осуществления проектов.
• 阿拉伯原子能机构总干事建议，应当把阿拉伯各组织作为执行项目的专业知识中心。
  Генеральный директор ААГАТЭ предложил использовать арабские организации в качестве специализированных центров, обладающих соответствующим опытом и кадрами, для осуществления проектов.
• 阿拉伯原子能机构借此机会向阿拉伯国家联盟总秘书处（秘书长办公室）致以最崇高的敬意。
  e) Контроль качества готовой продукции.
• 阿拉伯原子能机构借此机会向阿拉伯国家联盟总秘书处（秘书长办公室）致以最崇高的敬意。
  Арабское агентство по атомной энергии пользуется этой возможностью, для того чтобы передать Генеральному секретариату Лиги арабских государств (Канцелярии Генерального секретаря) уверения в своем глубочайшем уважении.

• 阿拉伯原子能机构的法语：agence arabe de l’énergie atomique
• 阿拉伯原子能机构的阿拉伯语：الهيئة العربية للطاقة الذرية;