原子能机构大会关于促进核安全领域的国际合作的特别会议的俄文

• специальная сессия генеральной конференции магатэ о развитии международного сотрудничества в области ядерной безопасности

• "关于增进联合国与区域安排或机构之间在维持国际和平与安全领域的合作的宣言" 俄文翻译 :    декларация о совершенствовании сотрудничества между организацией объединенных наций и региональными соглашениями или органами в области поддержания международного мира и безопасности
• "关于国际经济合作的大会特别会议" 俄文翻译 :    восемнадцатая специальная сессия генеральной ассамблеиспециальная сессия генеральной ассамблеи по международному экономическому сотрудничеству
• "人类住区领域的国际合作" 俄文翻译 :    международное сотрудничество в области населенных пунктов
• "国际原子能机构规约会议" 俄文翻译 :    конференция по утверждению устава международного агенства по атомной энергии
• "国际原子能机构" 俄文翻译 :    международное агентство по атомной энергии
• "原子能机构安全标准丛书" 俄文翻译 :    серия публикаций о стандартах безопасности магатэ
• "国际合作促进非洲技术发展高级别会议" 俄文翻译 :    совещание на высоком уровне по международному сотрудничеству в целях технического развития африканских стран
• "核领域和原子能机构视察员小组" 俄文翻译 :    группа магатэ по ядерному оружию
• "原子能机构视察员" 俄文翻译 :    инспектор магатэ
• "阿拉伯原子能机构" 俄文翻译 :    арабское агентство по атомной энергии
• "核能机构/原子能机构联合热离子发电国际联络小组" 俄文翻译 :    объединенная международная группа связи аяэ/магатэ по термоионному производству электроэнергии
• "各国和国际原子能机构关于实施保障的协定的附加议定书范本" 俄文翻译 :    типовой дополнительный протокол к соглашению между государством и международным агенством по атомной энергии о применении гарантий
• "美利坚合众国和国际原子能机构关于美国实施保障的协定" 俄文翻译 :    соглашение между соединенными штатами америки и международным агенством по атомной энергетике о применении гарантий в соединенных штатах
• "国际原子能机构筹备委员会" 俄文翻译 :    подготовительный комитет международного агества по атомной энергии
• "联合国与国际原子能机构间关系协定" 俄文翻译 :    "соглашение
• "关于发展中国家工业化和促进发展中国家工业发展的国际合作的新德里宣言和行动计划" 俄文翻译 :    декларация и план действий нью-дели по индустриализации развивающихся стран и международному сотрудничеству в целях развития
• "联合国、专门机构和国际原子能机构外聘审计团" 俄文翻译 :    "группа внешних ревизоров организации объединенных наций
• "原子能机构保密制度" 俄文翻译 :    режим конфиденциальности магатэ
• "关于若干能源问题问卷的特别会议" 俄文翻译 :    "специальное совещание
• "关于各国建立友好关系和合作的国际法原则特别委员会" 俄文翻译 :    "специальный комитет по принципам международного права
• "国际最高审计机构大会" 俄文翻译 :    всеминый конгресс высших аудиторских учреждений
• "关于辐照过的核燃料的海运问题原子能机构/ 海事组织联合小组" 俄文翻译 :    совместная группа магатэ/имо по перевозке радиоактивного ядерного топлива морем
• "国际核安全会议" 俄文翻译 :    международная конференция по ядерной безопасности
• "关于国际妇女年世界会议的建议的机构间特别会议" 俄文翻译 :    специальное межучрежденческое совещание по рекомендациям всемирной конференции в рамках международного года женщины
• "原子能机构全面保障监督制度" 俄文翻译 :    система емлющих гарантий магатэ
• "原子能机构保障监督的起点" 俄文翻译 :    начальная точка применения гарантий магатэ

• 原子能机构大会关于促进核安全领域的国际合作的特别会议的法语：session extraordinaire de la conférence générale de l’aiea pour la promotion de la coopération internationale dans le domaine de la sûreté nucléaire
• 原子能机构大会关于促进核安全领域的国际合作的特别会议的阿拉伯语：دورة الجمعية العامة الاستثنائية للوكالة الدولية للطاقة الذرية لتعزيز التعاون الدولي في مجال السلامة النووية;