原子能机构安全标准丛书的俄文

• серия публикаций о стандартах безопасности магатэ

• "原子能机构视察员" 俄文翻译 :    инспектор магатэ
• "国际原子能机构" 俄文翻译 :    международное агентство по атомной энергии
• "阿拉伯原子能机构" 俄文翻译 :    арабское агентство по атомной энергии
• "原子能机构保密制度" 俄文翻译 :    режим конфиденциальности магатэ
• "国际原子能机构规约会议" 俄文翻译 :    конференция по утверждению устава международного агенства по атомной энергии
• "原子能机构大会关于促进核安全领域的国际合作的特别会议" 俄文翻译 :    специальная сессия генеральной конференции магатэ о развитии международного сотрудничества в области ядерной безопасности
• "核安全标准" 俄文翻译 :    нормы ядерной безопасности
• "核能机构/原子能机构联合热离子发电国际联络小组" 俄文翻译 :    объединенная международная группа связи аяэ/магатэ по термоионному производству электроэнергии
• "原子能机构保障制度信息系统" 俄文翻译 :    информационная система по гарантиям магатэ
• "原子能机构保障监督的起点" 俄文翻译 :    начальная точка применения гарантий магатэ
• "原子能机构全面保障监督制度" 俄文翻译 :    система емлющих гарантий магатэ
• "国际原子能机构筹备委员会" 俄文翻译 :    подготовительный комитет международного агества по атомной энергии
• "核领域和原子能机构视察员小组" 俄文翻译 :    группа магатэ по ядерному оружию
• "粮农组织/原子能机构农业生物技术实验室" 俄文翻译 :    лаборатория сельскохозяйственной биотехнологии фао/магатэ
• "联合国与国际原子能机构间关系协定" 俄文翻译 :    "соглашение
• "联合国、专门机构和国际原子能机构外聘审计团" 俄文翻译 :    "группа внешних ревизоров организации объединенных наций
• "网路安全标准" 俄文翻译 :    Стандарты информационной безопасности
• "原子能机构/海事组织/环境规划署海上安全运载辐照核燃料和其他核物质联合工作组" 俄文翻译 :    объединенная рабочая группа магатэ/имо/юнеп по безопасной перевозке облученного ядерного топлива и других ядерных материалов морским транспортом
• "原子能机构/环境规划署/卫生组织风险管理联合项目" 俄文翻译 :    объединенный проект магатэ/юнеп/воз по регулированию риска
• "ieee 802.1x 安全标准" 俄文翻译 :    ieee 802.1x
• "原子能安全保安院" 俄文翻译 :    Агентство по ядерной и индустриальной безопасности Японии
• "关于辐照过的核燃料的海运问题原子能机构/ 海事组织联合小组" 俄文翻译 :    совместная группа магатэ/имо по перевозке радиоактивного ядерного топлива морем
• "原子能机构/教科文组织磁流体动力发电国际联络小组" 俄文翻译 :    международная группа связи магатэ/юнеско по производству электроэнергии с помощью мгд-генератора
• "各国和国际原子能机构关于实施保障的协定的附加议定书范本" 俄文翻译 :    типовой дополнительный протокол к соглашению между государством и международным агенством по атомной энергии о применении гарантий
• "原子能的" 俄文翻译 :    атомный
• "原子能管制委员会" 俄文翻译 :    контрольный совет по атомной энергии

• 集团还欢迎设立界面组，协调原子能机构安全标准丛书和原子能机构核保安丛书出版物的编制工作。
  Она приветствует также создание координационной группы, которая будет выполнять роль связующего звена в рамках усилий по выпуску изданий в серии материалов МАГАТЭ, касающихся норм технической безопасности, и изданий в серии материалов МАГАТЭ, касающихся физической ядерной безопасности.

• 原子能机构安全标准丛书的法语：collection normes de sûreté de l’aiea
• 原子能机构安全标准丛书的阿拉伯语：مجموعة معايير السلامة;