通信事务处的俄文

• служба коммуникации

• "通信事务科" 俄文翻译 :    секция услуг в области коммуникации
• "通信事务股" 俄文翻译 :    группа по вопросам связи
• "信息技术和通信事务科" 俄文翻译 :    секция информационных технологий и коммуникаций
• "电信事务股" 俄文翻译 :    группа по электросвязи
• "事务处理" 俄文翻译 :    Обработка транзакций
• "人权事务处" 俄文翻译 :    управление по вопросам прав человека
• "会议事务处" 俄文翻译 :    сектор обслуживания заседаний и конференцийслужба по делам конференциисекция обслуживания конференций
• "入境事务处" 俄文翻译 :    Министерство иммиграции Гонконга
• "全球事务处" 俄文翻译 :    службы в отделениях за пределами центральных учреждений
• "公共事务处" 俄文翻译 :    служба по связям с общественностью
• "共同事务处" 俄文翻译 :    служба общего обслуживания
• "区域事务处" 俄文翻译 :    отдел по региональным вопросам
• "卫生事务处" 俄文翻译 :    управление медицинского обслуживания
• "发展事务处" 俄文翻译 :    управление по вопросам развития
• "地区事务处" 俄文翻译 :    управление окружных дел
• "外地事务处" 俄文翻译 :    полевые службы
• "大会事务处" 俄文翻译 :    сектор по делам генеральной ассамблеи
• "媒体事务处" 俄文翻译 :    сектор по обслуживанию средств массовой информации
• "存放事务处" 俄文翻译 :    служба хранения данных
• "安置事务处" 俄文翻译 :    служба расселения
• "审计事务处" 俄文翻译 :    сектор ревизионных служб
• "总部事务处" 俄文翻译 :    службы центральных учреждений
• "支助事务处" 俄文翻译 :    сектор вспомогательного обслуживаниявспомогательное обслуживание
• "教育事务处" 俄文翻译 :    управление по вопросам образования
• "通信主管" 俄文翻译 :    начальник связи
• "通信主任" 俄文翻译 :    начальник службы связистарший офицер штаба по связи

• 通信事务处还为余留机制开发因特网平台的工作提供支持。
  Служба коммуникации также оказала поддержку в разработке интернет-платформы для Механизма.
• 书记官长处由法律和政策事项咨询科和通信事务处组成。
  Канцелярия Секретаря состоит из Консультативной секции Секретариата по правовым и политическим вопросам и Службы коммуникаций.
• 书记官办公室由法律和政策事项咨询科和通信事务处组成。
  Канцелярия Секретаря состоит из Консультативной секции Секретариата по правовым и политическим вопросам и Службы коммуникаций.
• 27.55 本次级方案的实务职责由通信事务处和新闻处承担。
  27.55 Основную ответственность за осуществление данной подпрограммы несут Сектор коммуникационного обслуживания и Сектор информационного обслуживания.
• 93.　书记官办公室由法律和政策事项咨询科和通信事务处组成。
  Канцелярия Секретаря состоит из Консультативной секции Секретариата по правовым и политическим вопросам и Службы коммуникаций.
• 23.23 本次级方案的实质性责任由通信事务处和信息事务处承担。
  23.23 Основная ответственность за осуществление данной подпрограммы возложена на Сектор коммуникационных услуг и Сектор информационного обслуживания.
• 各界对法庭工作的兴趣仍然极高，通信事务处继续向范围广大的受众提供信息。
  Интерес к работе Трибунала оставался крайне высоким, и Служба коммуникации продолжала предоставлять информацию самой широкой аудитории.
• 通信事务处还推动媒体对法庭20周年以及启动余留机制海牙分支机构的报道。
  Служба коммуникации также способствовала освещению в средствах массовой информации двадцатой годовщины Трибунала и начала функционирования Гаагского отделения Механизма.
• 通信事务处开展多种多样的活动，以便增加法庭的影响并让各有关社区了解法庭的判决。
  Служба коммуникаций проводила широкий круг мероприятий в целях повышения осведомленности о Трибунале и доведения его решений до сведения соответствующих общин.
• 通信事务处负责创建余留事项处理机制网站，该网站于2012年年中以其官方语言推出。
  Служба коммуникации работала над созданием веб-сайта для Остаточного механизма, который был запущен на его официальных языках в середине 2012 года.

• 通信事务处的英语：communications service
• 通信事务处的法语：service des communications
• 通信事务处的阿拉伯语：دائرة الاتصالات;