资金分配的俄文

• выделение ресурсов
  распределение средств

• "资金" 俄文翻译 :    [zījīn] средства; капитал
• "分配" 俄文翻译 :    [fēnpèi] распределять; расставлять (кадры); распределение; расстановка
• "黄金分割" 俄文翻译 :    золото́е сече́ние
• "黄金分割率" 俄文翻译 :    Золотое сечение
• "黄金分割搜索" 俄文翻译 :    Метод золотого сечения
• "新资金" 俄文翻译 :    новые деньги
• "智利（资金）" 俄文翻译 :    условная расчетная единица чили
• "软资金" 俄文翻译 :    льготные средства
• "再分配" 俄文翻译 :    pinyin:zàifēnpèiэк. перераспределение
• "分配器" 俄文翻译 :    pinyin:fēnpèiqìтех. распределитель
• "分配律" 俄文翻译 :    pinyin:fēnpèilǜмат. закон распределения
• "分配数" 俄文翻译 :    распределение средств
• "分配的" 俄文翻译 :    распределительныйразделительный
• "分配表" 俄文翻译 :    расписание
• "分配轴" 俄文翻译 :    pinyin:fēnpèizhóuтех. распределительный вал
• "新分配" 俄文翻译 :    перераспределять; передел; перераспределение
• "重分配" 俄文翻译 :    передел
• "swift资金转账" 俄文翻译 :    денежный перевод c использованием международной межбанковской электронной системы платежей
• "供给资金" 俄文翻译 :    финансировать
• "全球资金" 俄文翻译 :    "средстваглобальные фонды
• "公共资金" 俄文翻译 :    государственные ценные бумагигосударственные средства
• "减债资金" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎnzhàizījīnамортизационный фонд, фонд погашения
• "刺激性资金" 俄文翻译 :    начальный капитал
• "剩余资金" 俄文翻译 :    остаточные фонды
• "资金全部到位" 俄文翻译 :    на основе полного финансирования
• "资金事项倡议" 俄文翻译 :    инициатива денги - важный фактор развития

• 这与2010年资金分配情况相同。
  Подобным образом средства распределялись и в 2010 году.
• 资金分配到24个国家和一个地区。
  Средства были направлены в 24 страны и 1 территорию.
• 政府将资金分配给省劳动管理局。
  Средства распределяются между советами ленов по вопросам труда.
• 缔约方还讨论了资金分配的标准。
  Стороны также обсудили критерии в отношении выделения финансовых средств.
• 法官们注意到为此目的作出的资金分配。
  Судьям известно, что для этой цели выделяются средства.
• 对回归程序和资金分配的监督十分薄弱。
  Соблюдение процедур возвращения и использование выделяемых средств контролируются слабо.
• 这些资金分配给2012年和2013年。
  Средства ассигнованы на 2012 и 2013 годы.
• 土库曼斯坦文化和广播电视部进行资金分配。
  Этими средствами распоряжается Министерство культуры и телерадиовещания Туркменистана.
• 综合资源框架将活动、成果与资金分配挂勾。
  Комплексные рамки ресурсов (КРР) увязывают мероприятия, результаты и финансовые ресурсы.
• 不过用于成员国技术合作的资金分配不均。
  В то же время в государствах-членах средства на техническое сотрудничество распределяются нерав-номерно.

• 资金分配的英语：allocation of funds
• 资金分配的阿拉伯语：تخصيص الأموال;