论及的俄文
发音:
"论及"的汉语解释用"论及"造句论及 перевод
俄文翻译手机版
- коснуться
касаться
- "论功行赏" 俄文翻译 : pinyin:lùngōngxíng shǎngвознаграждать в соответствии с заслугами, воздавать должное
- "论到" 俄文翻译 : pinyin:lúndàoпереходя к...; говоря о...; когда речь заходит о...
- "论友谊" 俄文翻译 : Лелий, или О дружбе
- "论列" 俄文翻译 : pinyin:lùnliè1) определить достоинства (недостатки); определить правоту (неправоту); квалифицировать2) подробное изложение (освещение); подробные комментарии
- "论告" 俄文翻译 : pinyin:lùngàoюр. обвинительная речь
- "论出版自由" 俄文翻译 : Ареопагитика
- "论坛" 俄文翻译 : [lùntán] перен. форум 论坛会议 [lùntán huìyì] — форум (съезд)
- "论决" 俄文翻译 : pinyin:lùnjuéрассудить, решить, постановить; заключение, окончательное решение
- "论坛[后後]对话伙伴" 俄文翻译 : партнеры по послефорумному диалогу
例句与用法
- 我认为已论及其中的一些主要问题。
Полагаю, что я осветил некоторые из основных вопросов. - 其次,它论及平等获取资料的问题。
И во-вторых, оно касается равного доступа к информации. - 其次,它论及平等获取资料的问题。
И, во-вторых, оно касается равного доступа к информации. - 所有答复都论及这个重大关切领域。
Во всех ответах затрагивается эта важнейшая проблемная область. - 其次,它论及平等获取资料的问题。
И вовторых, оно касается равного доступа к информации. - 最[后後]决定应提供结论及其理由。
Окончательное решение содержит заключения и их обоснования. - 下文第12至第17段论及这些事项。
Эти вопросы затрагиваются в пунктах 12-17 ниже. - 下文第10至第21段论及这些事项。
Эти вопросы рассматриваются в пунктах 10-21 ниже. - 这份文件论及破产和担保交易问题。
В этом документе рассматриваются вопросы несостоятельности и обеспеченных сделок. - 最[后後]决定应提供结论及其理由。
Окончательное решение должно содержать выводы и их обоснование.