观测的俄文

• [guāncè]
  следить, наблюдать, вести наблюдение

• "观测力" 俄文翻译 :    наблюдательность
• "观测台" 俄文翻译 :    обсерватория
• "观测员" 俄文翻译 :    наблюдатель
• "观测哨" 俄文翻译 :    pinyin:guāncèshàoнаблюдательный пост
• "观测弧" 俄文翻译 :    Дуга наблюдения
• "观测线" 俄文翻译 :    метка
• "包尼牙观测" 俄文翻译 :    Наблюдения Хосе Бонильи
• "卫星观测" 俄文翻译 :    спутниковый мониторинг"наблюдения
• "可观测宇宙" 俄文翻译 :    Метагалактика
• "可观测性" 俄文翻译 :    Наблюдаемость (теория управления)
• "土平观测所" 俄文翻译 :    обсерватория в додайре
• "地面观测" 俄文翻译 :    наземное наблюдение
• "地面观测站" 俄文翻译 :    наземная наблюдательная станция
• "天气观测" 俄文翻译 :    синоптические наблюдения
• "天气观测站" 俄文翻译 :    синоптическая станция
• "尿观测系统" 俄文翻译 :    система контроля за составом мочи
• "气候观测站" 俄文翻译 :    станция климатических наблюдений
• "海洋观测站" 俄文翻译 :    океанская станция
• "火星观测器" 俄文翻译 :    наблюдатель за марсом
• "状态观测器" 俄文翻译 :    Наблюдатель (динамические системы)
• "自愿观测船" 俄文翻译 :    судно добровольного наблюдения
• "臭氧观测站" 俄文翻译 :    станция наблюдения за озоном
• "观测天文学" 俄文翻译 :    Наблюдательная астрономия
• "观测者效应" 俄文翻译 :    Эффект наблюдателя
• "观止" 俄文翻译 :    pinyin:guānzhǐпрекрасный, прелестный; лучше быть нельзя; непревзойдённый; шедевр;-
• "观机" 俄文翻译 :    pinyin:guānjīвыжидать удобный момент (случай)

• 驾驶则使用TVN-5日夜间观测仪。
  Механик водитель получил ночной бинокулярный прибор наблюдения ТВН-5.
• 在这些观测行动中他以个人身分参加。
  В одном из походов он принимал личное участие.
• 卫星观测的资料将会立即被使用。
  Для проведения данных исследований активно использовались спектрофотометрические методы.
• 最常被观测到的是日出和日落 蜃景。
  Часто приводится пример Солнца и солнечных лучей.
• 观测和警报系统仍然存在许多漏洞。
  Системы наблюдения и предупреждения попрежнему имеют многочисленные недостатки.
• 这种观测也会有助于改进全球预测。
  Такие наблюдения будут также содействовать улучшению глобального прогнозирования.
• * 观测卫星用的BBM规格研究。
  Определение спецификаций модели — макета (ВВМ) спутника наблюдения.
• * 观测卫星用的BBM规格研究。
  Определение спецификаций модели — макета (ВВМ) спутника наблюдения.
• 第一轮观测于2009年4月开始。
  Первая серия наблюдений началась в апреле 2009 года.
• 39 由近地物体观测讲习班提出。
  39 Предложено Практикумом по наблюдениям за около-земными объектами.

• 观测的泰文
• 观测的英语：observe; observation; viewing 短语和例子 观测气象 make weather observations; 对 ... 作仔细的观测 make a care...
• 观测的法语：动 observer~气象faire des observations météorologiques
• 观测的日语：（1）（天文?地理?気象?方向などを）観測（する）.観察（する）. 观测气象／気象を観測する. （2）（情況を）探る. 观测敌情／敵情を探る.
• 观测的韩语：(1)[동사] (천문·지리·기상·방향을) 관측하다. 观测风向; 풍향을 관측하다 观测所; 관측소 (2)[동사] (정황을) 살피다. 관찰하다. 观测敌情; 적정을 살피다 (3)[명사] 관측.
• 观测的阿拉伯语：أبدى ملاحظة; أدرك; أقام الشعائر; إحترم القانون; إحتفل بعيد; احترز; انتبه; تقيد; راعى; راقب; رصد; صمت دقيقة; عاين; فحص; لاحظ; ميز; نظر; وضع تحت المراقبة;
• 观测的印尼文：bertinjau-tinjauan; ketaatan/ibadat; memantau; mematuhi; membelek; mencamkan; mencatat; mencerap; mengajuk; mengamati; mengawasi; meninjau; menonton; tinjau-meninjau;
• 观测什么意思：guāncè ①观察并测量（天文、地理、气象、方向等）：～风力。 ②观察并测度（情况）：～敌情。