衔杯的俄文

• pinyin:xiánbēi
  осушить рюмку, выпить до дна

• "衔接" 俄文翻译 :    [xiánjiē] соединять; перен. связывать; увязывать
• "衔戢" 俄文翻译 :    pinyin:xiánjíчувствительно благодарить, быть тронутым (признательным)
• "衔枚" 俄文翻译 :    pinyin:xiánméiдержать в зубах палочку (о воинах на марше: обр. в знач.: идти бесшумно, подходить незаметно, с кляпом во рту)
• "衔恨" 俄文翻译 :    pinyin:xiánhènзатаить злобу; питать ненависть
• "衔枚氏" 俄文翻译 :    pinyin:xiánméishì* блюститель тишины (должность при дин. Чжоу)
• "衔恤" 俄文翻译 :    pinyin:xiánxù1) беспокоиться, тревожиться; с волнением (беспокойством)2) быть убитым горем (напр. потеряв родителей)
• "衔橛" 俄文翻译 :    pinyin:xiánjué* удила и мундштук (обр. в знач.: средство обуздания, предупредительные меры)
• "衔怨" 俄文翻译 :    pinyin:xiányuànзатаить обиду
• "衔橜" 俄文翻译 :    pinyin:xiánjué* удила и мундштук (обр. в знач.: средство обуздания, предупредительные меры)

• 衔杯什么意思：亦作“衔杯”。  衔杯。 谓饮酒。    ▶ 清 曹寅 《送亮生南还兼寄些山先生》诗： “风廊微照两衔杯， 能待城闉簇骑回。”    ▶ 清 史震林 《西青散记》卷一： “漉沙者步水中如鹭， 亭上人衔杯望之， 彼则自顾其业耳。”