船体的俄文

• pinyin:chuántǐ
  корпус (корабля)

• "船体沉降" 俄文翻译 :    оседаниеосадка
• "贸发会议海运船体和货物保险示范条款" 俄文翻译 :    типовые положения юнктад о морском страховании судов и грузов
• "船位" 俄文翻译 :    pinyin:chuánwèiмор. место корабля
• "船伙" 俄文翻译 :    pinyin:chuánhuǒкоманда судна
• "船价" 俄文翻译 :    pinyin:chuánjiàуст. фрахт
• "船侧" 俄文翻译 :    pinyin:chuáncèборт
• "船人" 俄文翻译 :    pinyin:chuánrénуст. лодочник
• "船傍了岸" 俄文翻译 :    лодка причалила к берегу
• "船主" 俄文翻译 :    pinyin:chuánzhǔ1) судовладелец2) корабельщик; капитан (командир) судна
• "船公寓" 俄文翻译 :    Корабль (музей)

• 船体於2017年打捞上岸。
  В 2017 году вышла из берегов.
• 船体上使用有毒的抗污油油漆，严重危害海洋生物。
  Серьезный ущерб морским организмам наносит обработка судовых корпусов токсичными противообрастающими красками.
• 在船体上使用有毒的防污油漆,也严重损害海洋生物。
  Серьезный вред морским организмам наносит также использование на корпусах судов токсичных противообрастающих красок.
• 此外，船体上使用的有毒防污油漆严重危害海洋生命。
  Кроме того, серьезный ущерб морским организмам наносит обработка судовых корпусов токсичными противообрастающими красками.
• 首先是在波斯湾航行的船舶的船体和货物保险费上涨。
  Во-первых, выросла плата за страхование корпуса и груза судов, осуществляющих торговые операции в Персидском заливе.
• 国防部在提交补充索赔材料时称船体维修费用低于索赔额。
  Группа рекомендует внести соответствующую поправку.
• 由此带来船体重心的变化，并使得排水量增加了约100吨。
  Внешний вид корабля в результате почти не изменился, но водоизмещение увеличилось почти на 100 тонн.
• 俄罗斯公司就部分建造船体事宜与挪威的一家公司订立了合同。
  Общество заключило с норвежской фирмой контракт в отношении частично построенного корпуса морского судна.
• 根据验收报告，合同双方确认俄罗斯公司为挪威公司建造了船体。
  Протоколом приемки стороны подтвердили, что общество построило корпус судна для фирмы.
• 该小组的工作侧重于有关空泡、机械和船体以及主频的技术问题。
  Работа группы была сосредоточена на технических вопросах, касающихся кавитации, механизмов и корпусов и доминирующей частоты.

• 船体的泰文
• 船体的英语：the body of a ship; hull; body; bottom
• 船体的法语：coque
• 船体的日语：船体.
• 船体的韩语：[명사] 선체.
• 船体的阿拉伯语：البدن (قوارب مائية);
• 船体的印尼文：badan kapal; lambung kapal;
• 船体什么意思：chuántǐ [hull] 即“船身”