船体的法文

• coque

• "船"法文翻译    名 bateau;navire;barque上~monter à bord d'un
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "船体去磁" 法文翻译 :    dégaussement
• "船体回线" 法文翻译 :    retour par le coque
• "船体建造" 法文翻译 :    construction de coque
• "船体检修工" 法文翻译 :    radoubeur
• "船体棱缘" 法文翻译 :    knuckle
• "船体沉降" 法文翻译 :    surenfoncement du navire
• "船体疲劳" 法文翻译 :    fatigue de coque
• "船体等价梁" 法文翻译 :    poutre-bateaupoutre-navire
• "船体管系图" 法文翻译 :    plan de tuyautage de coque
• "船体线型图" 法文翻译 :    plan des formes du navire
• "船体阴极防护" 法文翻译 :    protection cathotique des coques
• "船体分段建造法" 法文翻译 :    méthode de la construction de coque par section
• "贸发会议海运船体和货物保险示范条款" 法文翻译 :    clauses types de la cnuced relatives à l’assurance des corps de navires et des marchandises
• "船位精度" 法文翻译 :    précision de point
• "船位测量" 法文翻译 :    prendre des relèvements
• "船位测定记录" 法文翻译 :    relevé de position de navire
• "船位推算" 法文翻译 :    estime
• "船位" 法文翻译 :    point de navire

• Il a une double coque, renforcée avec un alliage moléculaire.
  它还能坚持多久？ 它的船体至少是我们
• Je ne veux pas m'asphyxier en cas de brèche.
  我可不想在船体破损时 应急氧气失效
• La glace sous le vaisseau est cassée, mais ça a l'air robuste.
  船体下的冰层裂开了 但看起来还很坚实
• J'avais besoin d'une raclette. Il y a de la moisissure.
  我需要个刮刀 我们注意到下面的船体发霉了
• Une vague énorme brise le bateau en deux.
  一个巨浪打裂了 钢铁做的船体中部
• Et que l'une de ces pièces est la Salle des Ames.
  这些船体，一个是灵魂的殿堂。
• Alerte Condition 3. Brèche sur Ie Pont 14.
  三级警报 14号甲板上出现船体裂口
• Monsieur, il y a de plus en plus de dégats sur tout le vaisseau.
  长官 舰队普遍报告船体损坏加剧
• Les sas du couloir se fermeront dans 20 secondes.
  船体中央走廊会在二十秒后上锁
• Companie... détection de fumée dans la passerelle tribord, peut-être du halon.
  公司... 右侧船体有烟露出，可能是灭火剂

• 船体的泰文
• 船体的英语：the body of a ship; hull; body; bottom
• 船体的日语：船体.
• 船体的韩语：[명사] 선체.
• 船体的俄语：pinyin:chuántǐ корпус (корабля)
• 船体的阿拉伯语：البدن (قوارب مائية);
• 船体的印尼文：badan kapal; lambung kapal;
• 船体什么意思：chuántǐ [hull] 即“船身”