至用的俄文

• широко (лучшим образом) использовать; лучшее использование

• "至理名言" 俄文翻译 :    pinyin:zhìlǐmíngyánубедительное изречение, совершенно справедливое высказывание; бьющий в цель афоризм
• "至理" 俄文翻译 :    pinyin:zhìlǐнепреложная истина, высший резон
• "至瘾潜势" 俄文翻译 :    потенциал злоупотребления
• "至物" 俄文翻译 :    pinyin:zhìwùпредельно малое; совершенное, тонкое
• "至盼" 俄文翻译 :    pinyin:zhìpànэпист. (что и является) моей величайшей надеждой; о чём Вас (покорнейше) и прошу (в заключительной формуле письма)
• "至爱梵高·星空之谜" 俄文翻译 :    Ван Гог. С любовью, Винсент
• "至矣哉" 俄文翻译 :    pinyin:zhìyǐzāiпоразительно!
• "至爱" 俄文翻译 :    pinyin:zhìàiобожание, безмерная любовь
• "至矣尽矣" 俄文翻译 :    pinyin:zhìyǐjìnyǐдоходить до крайности; дальше некуда!

• 甚至用相机拍下妻子的裸体照片。
  Он выделяет на полотне обнажённую фигуру женщины.
• 自然资源有限，甚至用水也须严格节省。
  Запасы природных ресурсов ограниченны, и даже воду приходится строго экономить.
• 自然资源有限,甚至用水也须严格节省。
  Запасы природных ресурсов ограниченны, и даже воду приходится строго экономить.
• 自然资源有限,甚至用水也须严格节省。
  Запасы природных ресурсов ограничены и даже воду приходится строго экономить.
• 有的妇女甚至用它来治头虱。
  Женщины даже использовали его для выведения вшей.
• 这些侩子手甚至用机枪杀死了藏在桥下的人。
  Убийцы не пощадили даже тех, кто спрятался под мостом, и расстреляли их из пулеметов.
• 但是，互联网也被滥用了，甚至用于不合法的目的。
  Однако имеют место и случаи злоупотребления сетью Интернет, и она даже используется в незаконных целях.
• 占领军从武装直升机上发射导弹，甚至用推土机拆毁住房。
  Полностью разрушены многие жилые дома и другие здания.