脆的俄文

• [cuì]
  1) хрупкий; ломкий (напр., металл); рассыпчатый (о печенье, пирожном и т.п.)
  2) звонкий; чистый (о голосе)
  她的嗓音挺脆 [tāde sǎngyin tǐng cuì] — у неё голос очень звонкий
  •
  - 脆亮
  - 脆弱

• "[乾干]脆" 俄文翻译 :    pinyin:gāncuì1) приятный, удобный2) чёткий, ясный3) так или иначе4) просто
• "脄" 俄文翻译 :    pinyin:méiсущ.* хребтовое мясо
• "脂麻" 俄文翻译 :    pinyin:zhīmáбот. сезам, индийский кунжут (Sesamum indicum L.)
• "脆亮" 俄文翻译 :    [cuìliàng] звонкий; звучный
• "脂鲤科" 俄文翻译 :    Харациновые
• "脆度" 俄文翻译 :    pinyin:cuìdùломкость, хрупкость
• "脂鲤目" 俄文翻译 :    Харацинообразные
• "脆弱" 俄文翻译 :    [cuìruò] слабый; хрупкий (о здоровье и т.п.)
• "脂韦" 俄文翻译 :    pinyin:zhīwéiмаслянистый (как сало) и податливый (как сыромятная кожа; обр. в знач.: льстивый, угодливый)
• "脆弱和调整 -太平洋类型2倡议" 俄文翻译 :    "инициативы

• 对捕食者而言，年幼的锦龟最脆弱。
  Наиболее уязвимыми для хищников расписные черепахи являются в молодости.
• 这样虐待一个脆弱的国家是可耻的。
  Такое использование в своих интересах уязвимой страны является постыдным.
• 非洲和西亚部分地区显得尤为脆弱。
  составит приблизительно 13-20 процентов от прогнозируемой численности населения планеты.
• 在这种情况下，妇女和儿童尤为脆弱。
  Особенно уязвимы в подобных ситуациях женщины и дети.
• 这些国家属于全球最脆弱地区中。
  Эти государства являются самыми уязвимыми районами земного шара.
• 与此同时，所有进程依然很脆弱。
  В то же время все они остаются хрупкими.
• 为此，母婴成为了特别脆弱的人群。
  Одна из трудностей связана с людскими ресурсами.
• 还有许多工作要做，局势依然脆弱。
  Многое еще предстоит сделать; ситуация по-прежнему нестабильная.
• 冬天懒得刮体毛，或者干脆不刮。
  Зимой несколько уменьшить полив и не удобрять.
• 报告低估了经济的长期脆弱性问题。
  В докладе недооценивается степень хронической уязвимости экономики страны.

• 脆的泰文
• 脆的英语：形容词 1.(容易折断破碎) fragile; brittle 短语和例子 这纸太脆。 this kind of paper is too fragile.2.(较硬的食...
• 脆的法语：形 1.cassant;fragile这纸太~.ce papier est trop fragile. 2.croquant;croustillant~梨poire croquante 3.clair(se dit d'une voix)嗓音~voix argentine 脆 fragillisation
• 脆的日语：（1）（?韧rèn）硬くてもろい.丈夫でない.割れやすい. 这种纸不算薄báo,就是太脆／この紙はそう薄くはないのに破れやすい. （2）歯ざわりがよい. 脆萝卜luóbo／歯ざわりのよいダイコン. 这饼干bǐnggān很脆／このビスケットはさくさくしている. （3）（声が）澄んでいる,さえている.（音声が）乾いている. 她的嗓音sǎngyīn挺脆／彼女の声はとても澄んでいる. 几声很脆的枪声／数発...
• 脆的韩语：[형용사] (1)부스러지기 쉽다. 약하다. 무르다. ↔[韧(1)] 这种纸不算薄, 就是太脆; 이 종이는 얇은 편도 아닌데 너무 약하다[잘 찢어진다] 又硬又脆; 단단하면서도 부서지기 쉽다 脆弱; 활용단어참조 (2)(비교적 단단한 음식물이) 바삭바삭하다. 푸석하다. 파삭하다. 사각사각하다. ↔[肉ròu(3)] 这甜瓜又脆又甜; 이 참외는 아삭아삭하면서도...
• 脆什么意思：cuì　ㄘㄨㄟˋ 1）容易断，容易碎的：～性。～枣。～骨。青～爽口。～生生。～弱。 2）声音清爽（高音）：～亮。～美。清～悦耳。 3）说话做事爽利痛快：干～。办事很～。 ·参考词汇： 坚 脆快 乾脆利落 甘脆 乾脆利索 爽脆 脆性 柔筋脆骨 脆化 薄脆 干脆 脆骨 脆亮 鲜脆 酥脆 脆生 迸脆 脆枣 乾巴利脆 清脆 嘎嘣脆 脆弱 脆绷 脆爽 焦脆 香药脆梅