脆的日文

• （1）（?韧rèn）硬くてもろい.丈夫でない.割れやすい.
  这种纸不算薄báo,就是太脆／この紙はそう薄くはないのに破れやすい.
  （2）歯ざわりがよい.
  脆萝卜luóbo／歯ざわりのよいダイコン.
  这饼干bǐnggān很脆／このビスケットはさくさくしている.
  （3）（声が）澄んでいる,さえている.（音声が）乾いている.
  她的嗓音sǎngyīn挺脆／彼女の声はとても澄んでいる.
  几声很脆的枪声／数発の乾いた銃声.
  （4）〈方〉（事を処理するのに）てきぱきしている.
  这件事办得很脆／その件は実にあざやかにかたづいた.
  【熟語】薄báo脆,干脆,清脆,酥sū脆

• "脆い" 日文翻译 :    もろい 2 脆 い 【形】 脆的;易坏的;(感情)脆弱的;不坚强的;没有耐力的;没有持久力的
• "脅迫" 日文翻译 :    きょうはく1 0 脅 迫 【名】 【他サ】 胁迫;恐吓
• "脆さ" 日文翻译 :    脆，脆弱，脆性，易碎性
• "脅威" 日文翻译 :    きょうい1 1 脅 威 【名】 威胁;胁迫
• "脆亮" 日文翻译 :    （声が）澄んでよく通る. 唱腔chàngqiāng甜美tiánměi脆亮／甘く澄んだ歌声.
• "脅す" 日文翻译 :    おどす 02 脅 す;威 す;嚇 す 【他五】 威胁;恐吓
• "脆化" 日文翻译 :    脆化，变脆
• "脅し付ける" 日文翻译 :    おどしつける 5 威 し付ける;脅 し付ける 【他下一】 吓唬
• "脆化温度" 日文翻译 :    ぜい化温度ぜいかおんど
• "脅し" 日文翻译 :    おどし 0 脅 し;威 し;嚇 し 【名】 威吓;恫吓;稻草人

• そのため，アルゴリズム１はサイドチャネル攻撃に対して脆弱となる．
  这样，算法１对Ｓｉｄｅ　Ｃｈａｎｎｅｌ攻击是很脆弱的。
• そのため，アルゴリズム１はサイドチャネル攻撃に対して脆弱となる．
  这样，算法１对Ｓｉｄｅ　Ｃｈａｎｎｅｌ攻击是很脆弱的。
• 子宮頚部に重度の顆粒状糜爛と団塊状突起を認め、脆くて触れると出血した。
  宫颈重度颗粒状糜烂，并块状突起，质脆，触血阳性．
• 子宮頚部に重度の顆粒状糜爛と団塊状突起を認め、脆くて触れると出血した。
  宫颈重度颗粒状糜烂，并块状突起，质脆，触血阳性．
• あえて片腕を短くして，左右の釣り合いを取る，ＧＫ独特の姿勢である。
  这是干脆缩短一只胳膊以保持左右平衡的ＧＫ独特的姿势。
• 都市は組織的で、効率の高い社会であると同時に、もろくて弱い社会でもある。
  城市是一个有组织高效率的社会，也是一个脆弱的社会。
• 気管の脆弱性は，そこにとどまらず，さらに末梢に及ぶ例も少なくない。
  气管的脆弱性不只如此而已，进一步影响到末梢的病例也不少。
• 気管の脆弱性は，そこにとどまらず，さらに末梢に及ぶ例も少なくない。
  气管的脆弱性不只如此而已，进一步影响到末梢的病例也不少。
• このリエントリーの消滅は，上述のヴァルナラビリティを用いて行うことができる。
  其折返的消失可以利用上述的脆弱性来实施。
• 高き裂伝ぱ速度域では，ぜい性ストライエーションやリバーパターンが見られた。
  在高裂纹扩散区，可以看到脆性线型和河流型。

• 脆的泰文
• 脆的英语：形容词 1.(容易折断破碎) fragile; brittle 短语和例子 这纸太脆。 this kind of paper is too fragile.2.(较硬的食...
• 脆的法语：形 1.cassant;fragile这纸太~.ce papier est trop fragile. 2.croquant;croustillant~梨poire croquante 3.clair(se dit d'une voix)嗓音~voix argentine 脆 fragillisation
• 脆的韩语：[형용사] (1)부스러지기 쉽다. 약하다. 무르다. ↔[韧(1)] 这种纸不算薄, 就是太脆; 이 종이는 얇은 편도 아닌데 너무 약하다[잘 찢어진다] 又硬又脆; 단단하면서도 부서지기 쉽다 脆弱; 활용단어참조 (2)(비교적 단단한 음식물이) 바삭바삭하다. 푸석하다. 파삭하다. 사각사각하다. ↔[肉ròu(3)] 这甜瓜又脆又甜; 이 참외는 아삭아삭하면서도...
• 脆的俄语：[cuì] 1) хрупкий; ломкий (напр., металл); рассыпчатый (о печенье, пирожном и т.п.) 2) звонкий; чистый (о голосе) 她的嗓音挺脆 [tāde sǎngyin tǐng cuì] — у неё голос очень звонкий • - 脆亮 - 脆弱
• 脆什么意思：cuì　ㄘㄨㄟˋ 1）容易断，容易碎的：～性。～枣。～骨。青～爽口。～生生。～弱。 2）声音清爽（高音）：～亮。～美。清～悦耳。 3）说话做事爽利痛快：干～。办事很～。 ·参考词汇： 坚 脆快 乾脆利落 甘脆 乾脆利索 爽脆 脆性 柔筋脆骨 脆化 薄脆 干脆 脆骨 脆亮 鲜脆 酥脆 脆生 迸脆 脆枣 乾巴利脆 清脆 嘎嘣脆 脆弱 脆绷 脆爽 焦脆 香药脆梅