脆的俄文

• 然而同时，这一多数派是极为脆弱的。
  И в то же время это большинство крайне несплоченное.
• 会议认识到人道主义局势仍然脆弱。
  Участники Конференции признали, что гуманитарная ситуация остается неустойчивой.
• 蓝线一带的局势依然紧张而脆弱。
  Ситуация вдоль «голубой линии» по-прежнему остается напряженной и неустойчивой.
• 我们的重点是社会上最脆弱的人。
  Мы сосредоточиваем свои усилия на наиболее уязвимых группах общества.
• 然而，正如我们所知，局势是脆弱的。
  Однако, как нам известно, ситуация является нестабильной.
• 一个脆弱的国家造成整个区域的脆弱。
  Одно нестабильное государство сделало уязвимым весь регион.
• 一个脆弱的国家造成整个区域的脆弱。
  Одно нестабильное государство сделало уязвимым весь регион.
• 阿富汗境内的安全局势依然脆弱。
  Ситуация в области безопасности в Афганистане по-прежнему весьма неустойчива.
• 因此，价格下调就会出现经济脆弱。
  Отсюда проистекает и их уязвимость в случае снижения цен.
• 新伙伴关系的潜力也反映出其脆弱性。
  Потенциальная роль Нового партнерства отражает также ее хрупкость.