联合国难民事务高级专员方案执行委员会的俄文

• исполнительный комитет программы верховного комиссара организации объединенных наций по делам беженцев

• "联合国难民事务高级专员办事处执行委员会" 俄文翻译 :    исполнительный комитет отделения верховного комиссара организации объединенных наций по делам беженцев
• "联合国难民事务高级专员" 俄文翻译 :    верховный комиссар организации объединенных наций по делам беженцев
• "联合国难民事务高级专员办事处" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара оон по делам беженцев
• "宣布为联合国难民事务高级专员1981年方案提供自愿捐助的大会特设委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет генеральной ассамблеи по объявлению добровольных взносов в программу верховного комиссара организации объединенных наций по делам беженцев
• "联合国难民事务高级专员关于非洲紧急需要的特别呼吁" 俄文翻译 :    специальный призыв верховного комиссара организации объединенных наций по беженцам в отношении чрезвычайных нужд африки
• "联合国难民署高级专员" 俄文翻译 :    Верховные комиссары ООН по делам беженцев
• "联合国人权事务高级专员" 俄文翻译 :    верховный комиссар организации объединенных наций по правам человека
• "难民事务高级专员卢旺达/布隆迪行动特使" 俄文翻译 :    специальный посланник верховного комиссара по проведению операции в руанде и бурунди
• "联合国人权事务高级专员办事处" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара организации объединенных наций по правам человека
• "联合国反恐事务高级专员办事处" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара по проблеме терроризма
• "联合国人权事务高级专员驻布隆迪办事处" 俄文翻译 :    отделение верховного комиссара организации объединенных наций по правам человека в бурунди
• "支助联合国人权事务高级专员办事处活动信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для деятельности верховного коммиссара организации объединенных наций по правам человека
• "人权事务高级专员新闻" 俄文翻译 :    верховный комиссар по правам человека
• "少数民族事务高级专员" 俄文翻译 :    верховный комиссар по делам национальных меньшинств
• "粮农组织/工业合作方案执行委员会" 俄文翻译 :    исполнительный комитет программы сотрудничества фао/промышленность
• "人权事务高级专员尼泊尔办事处" 俄文翻译 :    отделение управления верховного комиссара по правам человека в непале
• "人权事务高级专员纽约办事处" 俄文翻译 :    бюро верховного комиссара по правам человека в нью-йорке
• "联合执行委员会" 俄文翻译 :    совместная комиссия по выполнению соглашениясовместный имплементационный комитет
• "联合国难民署" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара оон по делам беженцев
• "联合国发展集团执行委员会" 俄文翻译 :    исполнительный комитет группы организации объединенных наций по вопросам развития
• "负责古巴人权状况的人权事务高级专员个人代表" 俄文翻译 :    личный представитель верховного комиссара по правам человека по вопросу о положении в области прав человека на кубе
• "执行委员会" 俄文翻译 :    [zhíxíng wěiyuánhuì] исполнительный комитет; исполком
• "人道主义事务执行委员会" 俄文翻译 :    исполнительный комитет по гуманитарным вопросам
• "人权联合执行委员会" 俄文翻译 :    совместный имплементационный комитет по правам человека
• "联合国难民和无国籍人地位全权代表会议" 俄文翻译 :    конференция полномочных представителей организации объединенных наций по проблемам беженцев и апатридов
• "联合国难民基金" 俄文翻译 :    фонд организации объединенных наций для помощи беженцам

• 增加联合国难民事务高级专员方案执行委员会成员。
  Расширение членского состава Исполнительного комитета Программы Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев.
• 增加联合国难民事务高级专员方案执行委员会的成员。
  Расширение членского состава Исполнительного комитета Программы Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев.
• 联合国难民事务高级专员方案执行委员会主席(1981年)。
  Председатель Исполнительного комитета по программе Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, 1981 год.
• 决议草案一题为“扩大联合国难民事务高级专员方案执行委员会”。
  Проект резолюции I озаглавлен «Расширение членского состава Исполнительного комитета Программы Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев».
• 决议草案一的标题是“扩大联合国难民事务高级专员方案执行委员会”。
  Проект резолюции I озаглавлен «Расширение членского состава Исполнительного комитета Программы Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев».
• 决议草案一的标题为“扩大联合国难民事务高级专员方案执行委员会”。
  Проект резолюции I озаглавлен «Расширение членского состава Исполнительного комитета Программы Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев».
• 联合国难民事务高级专员方案执行委员会副主席，1997年-1998年。
  Заместитель председателя Исполнительного комитета Программы Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (1997-1998 годы).
• 谨通知你，摩尔多瓦愿意参加联合国难民事务高级专员方案执行委员会。
  Имею честь информировать Вас о том, что Молдова хотела бы стать членом Исполнительного комитета Программы Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев.
• 在日内瓦，联合国难民事务高级专员方案执行委员会的利用率提高到84%。
  В Женеве Исполнительный комитет Программы Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев улучшил свой показатель использования ресурсов до 84 процентов.
• 为此，他们提出，委员会应该考虑联合国难民事务高级专员方案执行委员会的建议。
  В этой перспективе было предложено, чтобы Комиссия учитывала рекомендации, сформулированные Исполнительным комитетом Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев.

• 联合国难民事务高级专员方案执行委员会的英语：executive committee on the programme of the united nations high commissioner for refugees
• 联合国难民事务高级专员方案执行委员会的法语：comité exécutif du programme du haut-commissaire des nations unies pour les réfugiés
• 联合国难民事务高级专员方案执行委员会的阿拉伯语：اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين;