宣布为联合国难民事务高级专员1981年方案提供自愿捐助的大会特设委员会的俄文

• специальный комитет генеральной ассамблеи по объявлению добровольных взносов в программу верховного комиссара организации объединенных наций по делам беженцев

• "宣布为联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处自愿捐助的大会特设委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет генеральной ассамблеи по объявлению добровольных взносов для ближневосточного агентства организации объединеннных наций для помощи палестинским беженцам и организации работ
• "联合国难民事务高级专员方案执行委员会" 俄文翻译 :    исполнительный комитет программы верховного комиссара организации объединенных наций по делам беженцев
• "联合国难民事务高级专员" 俄文翻译 :    верховный комиссар организации объединенных наций по делам беженцев
• "联合国难民事务高级专员办事处执行委员会" 俄文翻译 :    исполнительный комитет отделения верховного комиссара организации объединенных наций по делам беженцев
• "联合国难民事务高级专员办事处" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара оон по делам беженцев
• "联合国难民事务高级专员关于非洲紧急需要的特别呼吁" 俄文翻译 :    специальный призыв верховного комиссара организации объединенных наций по беженцам в отношении чрезвычайных нужд африки
• "联合国难民署高级专员" 俄文翻译 :    Верховные комиссары ООН по делам беженцев
• "联合国人权事务高级专员" 俄文翻译 :    верховный комиссар организации объединенных наций по правам человека
• "难民事务高级专员卢旺达/布隆迪行动特使" 俄文翻译 :    специальный посланник верховного комиссара по проведению операции в руанде и бурунди
• "联合国人权事务高级专员办事处" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара организации объединенных наций по правам человека
• "联合国反恐事务高级专员办事处" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара по проблеме терроризма
• "联合国人权事务高级专员驻布隆迪办事处" 俄文翻译 :    отделение верховного комиссара организации объединенных наций по правам человека в бурунди
• "支助联合国人权事务高级专员办事处活动信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для деятельности верховного коммиссара организации объединенных наций по правам человека
• "人权事务高级专员新闻" 俄文翻译 :    верховный комиссар по правам человека
• "少数民族事务高级专员" 俄文翻译 :    верховный комиссар по делам национальных меньшинств
• "人权事务高级专员尼泊尔办事处" 俄文翻译 :    отделение управления верховного комиссара по правам человека в непале
• "人权事务高级专员纽约办事处" 俄文翻译 :    бюро верховного комиссара по правам человека в нью-йорке
• "评价和贯彻政治与难民事项承诺特设委员会" 俄文翻译 :    "специальный комитет по оценке и последующему выполнению обязательств
• "自愿捐助/自愿方案费用" 俄文翻译 :    добровольные взносы/добровольные расходы по программам
• "联合国难民署" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара оон по делам беженцев
• "自愿捐助" 俄文翻译 :    добровольные взносы
• "向联合国国际贸易法委员会发展中国家成员提供旅费援助的自愿基金" 俄文翻译 :    добровольный фонд для оказания помощи в покрытии путевых расходов представителей развивающихся стран-членов комиссии организации объединенных наций по праву международной торговли
• "负责古巴人权状况的人权事务高级专员个人代表" 俄文翻译 :    личный представитель верховного комиссара по правам человека по вопросу о положении в области прав человека на кубе
• "联合国内部司法特设委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет по отправлению правосудия в организации объединенных наций
• "宣布1990年代为第三个裁军十年宣言" 俄文翻译 :    декларация о провозглашении 90-х годов третьим десятилетием разоружения
• "宣布人" 俄文翻译 :    глашатай

• 宣布为联合国难民事务高级专员1981年方案提供自愿捐助的大会特设委员会的法语：commission spéciale de l’assemblée générale pour les annonces de contributions volontaires au programme du haut-commissaire des nations unies pour les réfugiés
• 宣布为联合国难民事务高级专员1981年方案提供自愿捐助的大会特设委员会的阿拉伯语：لجنة الجمعية العامة المخصصة لإعلان التبرعات لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين;