老哥儿俩的俄文

• pinyin:lǎogērliǎ
  1) вежл. почтенные братья (в обращении)
  2) двое мужчин одного поколения

• "哥儿俩" 俄文翻译 :    pinyin:gērliǎ1) оба (два) брата (старший и младший)2) мы с тобой оба (друга)
• "老哥儿们" 俄文翻译 :    pinyin:lǎogērmen1) старшие братья! (в обращении)2) двое мужчин одного поколения
• "老哥" 俄文翻译 :    pinyin:lǎogēты, вы (в обращении к другу)
• "哥儿" 俄文翻译 :    pinyin:gēr1) братья2) почтительно о мальчике из богатой или чиновничьей семьи барчук (также 哥兒大爺)
• "姐儿俩" 俄文翻译 :    pinyin:jiěrliǎсм. 姐倆
• "爷儿俩" 俄文翻译 :    pinyin:yérliǎ(общее название для двух членов рода - старшего и соответствующего младшего) отец с сыном (дочерью), отец и сын (дочь); дед и внук (внучка); дядя и племянник (племянница)
• "[舍舎]哥儿" 俄文翻译 :    беспризорныйникому не нужный человекбездомный подростокгоремыкавсеми покинутый
• "八哥儿" 俄文翻译 :    ма́йна
• "哥儿们" 俄文翻译 :    pinyin:gērmen1) братья2) братья, друзья
• "娇哥儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiāogērбаловень, избалованный ребёнок
• "舍哥儿" 俄文翻译 :    pinyin:shěgerсм. 捨哥兒
• "鹦哥儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīnggērзоол. ожереловый попугай (Psitacus torquatus)
• "小姐儿俩" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎojiěrliǎсестрёнки, сестрички (а) к двум сестрам моложе возрастом; б) к женщинам младшего поколения и возраста; в) к молодым .женщинам своего поколения)
• "老姐儿俩" 俄文翻译 :    pinyin:lǎojiěrliǎ1) обе старушки, две пожилые женщины (одного поколения)2) мы обе (старухи о себе)
• "老娘儿俩" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoniángrliǎмать и сын, мать и дочь; старшая и младший (младшая, разных поколений)
• "老爷儿俩" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoyérliǎотец и сын; отец и дочь; старший и младший (разных поколений)
• "公子哥儿" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzǐgērобр. барчук, богатый батюшкин сынок; ?золотая молодёжь?
• "小哥儿两" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎogērliǎng1) братишки (двое самых младших)2) братья (к похожим мужчинам младшим по возрасту и поколению)3) братцы (к младшим мужчинам примерно одного поколения)
• "小哥儿们" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎogērmenбратцы (к мужчинам того же поколения)
• "小拇哥儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎomugērдиал. мизинец
• "巧嘴八哥儿" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎozuǐbāgērпрям., перен. (говорящий) попугай
• "鹦哥儿绿" 俄文翻译 :    pinyin:yīnggērlǜзелёный цвет ожерелового попугая; ярко травянисто-зелёный
• "墨西哥儿童演员" 俄文翻译 :    Дети-актёры Мексики
• "老唐纳德·威尔士·道格拉斯" 俄文翻译 :    Дуглас, Дональд Уиллс (старший)
• "老咳" 俄文翻译 :    pinyin:lǎokéхронический кашель
• "老圃" 俄文翻译 :    pinyin:lǎopǔ1) давнишний (опытный, старый) садовник (огородник)2) огород

• 老哥儿俩的韩语：(1)(친한 사이의) 나이가 약간 많은 남자와 약간 적은 두 남자를 함께 이르는 말. (2)동년배의 두 남자를 함께 이르는 말.