哥儿的俄文

• pinyin:gēr
  1) братья
  2) почтительно о мальчике из богатой или чиновничьей семьи барчук (также 哥兒大爺)

• "[舍舎]哥儿" 俄文翻译 :    беспризорныйникому не нужный человекбездомный подростокгоремыкавсеми покинутый
• "八哥儿" 俄文翻译 :    ма́йна
• "哥儿们" 俄文翻译 :    pinyin:gērmen1) братья2) братья, друзья
• "哥儿俩" 俄文翻译 :    pinyin:gērliǎ1) оба (два) брата (старший и младший)2) мы с тобой оба (друга)
• "娇哥儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiāogērбаловень, избалованный ребёнок
• "舍哥儿" 俄文翻译 :    pinyin:shěgerсм. 捨哥兒
• "鹦哥儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīnggērзоол. ожереловый попугай (Psitacus torquatus)
• "公子哥儿" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzǐgērобр. барчук, богатый батюшкин сынок; ?золотая молодёжь?
• "小哥儿两" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎogērliǎng1) братишки (двое самых младших)2) братья (к похожим мужчинам младшим по возрасту и поколению)3) братцы (к младшим мужчинам примерно одного поколения)
• "小哥儿们" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎogērmenбратцы (к мужчинам того же поколения)
• "小拇哥儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎomugērдиал. мизинец
• "巧嘴八哥儿" 俄文翻译 :    pinyin:qiǎozuǐbāgērпрям., перен. (говорящий) попугай
• "老哥儿们" 俄文翻译 :    pinyin:lǎogērmen1) старшие братья! (в обращении)2) двое мужчин одного поколения
• "老哥儿俩" 俄文翻译 :    pinyin:lǎogērliǎ1) вежл. почтенные братья (в обращении)2) двое мужчин одного поколения
• "鹦哥儿绿" 俄文翻译 :    pinyin:yīnggērlǜзелёный цвет ожерелового попугая; ярко травянисто-зелёный
• "墨西哥儿童演员" 俄文翻译 :    Дети-актёры Мексики
• "哥伦比亚－美国关系" 俄文翻译 :    Американо-колумбийские отношения
• "哥伦比亚－以色列关系" 俄文翻译 :    Израильско-колумбийские отношения
• "哥伦比亚鸊鷉" 俄文翻译 :    Андская поганка
• "哥伦比亚高等院校" 俄文翻译 :    Университеты Колумбии
• "哥利亚" 俄文翻译 :    голиаф
• "哥伦比亚高原" 俄文翻译 :    Колумбийское плато
• "哥利亚遙控炸弹" 俄文翻译 :    Голиаф (самоходная мина)

• 44 SCMx也建议制定一个墨西哥儿童保护系统。
  СДМ также рекомендовало разработать мексиканскую систему защиты детей.
• 此外，多哥儿童法典已经经过修订而符合儿童权利公约。
  Кроме того, Детский кодекс Того был приведен в соответствие с положениями Конвенции о правах ребенка.
• 另有资料涉及35起在类似情况下驱逐摩洛哥儿童的案件。
  Кроме того, была получена информация о высылке при аналогичных обстоятельствах еще 35 марокканских детей.
• 巡警同意说，这样的队伍也应负责保护摩洛哥儿童，不让游客玩弄他们。
  В жандармерии согласились, что такие подразделения должны также заниматься защитой марокканских детей от возможных насильников из числа туристов.
• 几个非政府组织证实该国政府已经开始采取措施，改进对摩洛哥儿童权利的保护。
  Ряд неправительственных организаций подтвердили, что правительство уже приступило к принятию мер по улучшению защиты прав детей в Марокко.
• 此外，该法案力图解决居住在国外但却希望领养特立尼达和多巴哥儿童所遇到的困难。
  В соответствии с этим законопроектом такие места проживания детей должны удовлетворять конкретным требованиям в области лицензирования, контроля и регулирования.
• 由此造成的墨西哥儿童软饮料和零食消费的增长是该国儿童肥胖率极高的原因所在。
  Увеличившееся вследствие этого потребление безалкогольных напитков и легких закусок мексиканскими детьми является основной причиной высоких показателей детского ожирения в этой стране.
• 此外，该法案力图解决居住在国外但却希望领养特立尼达和多巴哥儿童所遇到的困难。
  Кроме того, законопроект направлен на устранение препятствий, с которыми сталкиваются лица, проживающие за границей и желающие усыновить детей в Тринидаде и Тобаго.

• 哥儿的泰文
• 哥儿的英语：brothers; boys 短语和例子 你们哥儿几个? how many of you boys are there altogether in your family? 他们哥儿仨...
• 哥儿的法语：名 frères;garçons你们~几个?combien de garçons y a-t-il en tout dans votre famille?
• 哥儿的日语：（1）〈方〉兄弟. 你们哥儿几个?／あなた方は何人兄弟ですか. 他们哥儿仨 sā 都是运动员／あの人たちは兄弟3人ともスポーツ選手だ. （2）〈旧〉坊ちゃん.官僚や金持ちの息子. 娇 jiāo 哥儿／わがままなお坊ちゃん. 公子哥儿／貴公子.若様.
• 哥儿的韩语：[명사] (1)형제. 你们哥儿几个? 너희 형제는 몇이냐? 我们哥儿四个; 우리는 4형제입니다 (2)도련님. 哥儿上学去了; 도련님은 학교에 갔습니다 哥儿一个; 외아들 ＝[哥子(2)] (3)사이좋은 친구. 단짝.
• 哥儿的阿拉伯语：أخ;
• 哥儿的印尼文：adik; kakanda; kanda; saudara kandung;
• 哥儿什么意思：gēr ①弟弟和哥哥（包括本人）：你们～几个？ㄧ～俩都是运动员。 ②称有钱人家的男孩子：公子～。