继的俄文

• [jì]
  тк. в соч.; = 繼
  1) продолжать(ся); следовать за
  2) быть преемником
  •
  - 继承
  - 继承人
  - 继承者
  - 继电器
  - 继而
  - 继父
  - 继母
  - 继任
  - 继往开来
  - 继续

• "[后後]继" 俄文翻译 :    pinyin:hòujì1) преемник, наследник2) уст. воен. подкрепление3) вторая (по второму браку) жена
• "继[后後]" 俄文翻译 :    pinyin:jìhòu1) (вслед) затем; потом, после2) последующий
• "前仆[后後]继" 俄文翻译 :    pinyin:qiánрūhòujìпередние падают ― задние встают им на смену (обр. о преемственности в героическом деле, борьбе)
• "前赴[后後]继" 俄文翻译 :    [qiánfù hòujì] обр. волна за волной отважно продвигаться вперёд [заменяя на ходу павших]
• "绦虫纲" 俄文翻译 :    Ленточные черви
• "绦虫病" 俄文翻译 :    тениоз
• "绦虫" 俄文翻译 :    [tāochóng] солитёр
• "继世" 俄文翻译 :    pinyin:jìshìнаследовать по рождению; наследственный, преемственный
• "绦缨" 俄文翻译 :    pinyin:tāoyīngтесьма и кисти; бахрома
• "继业" 俄文翻译 :    pinyin:jìyè1) продолжать дело предков2) наследовать собственность (предприятие, дело)
• "绦绳" 俄文翻译 :    pinyin:tāoshéngшнурок для увязки письма, бумаги
• "继业者" 俄文翻译 :    Диадохи

• 司法部长不能继续担[当带]职务。
  Министр юстиции не исполняет своей функции блюстителя права.
• 若你決定继续等著，就翻到第五页。
  Если вы хотите подождать, идите на страницу 5.
• 圣诞节的一整天中，谈判都在继续。
  В течение летнего сезона представления продолжаются целый день.
• 他的继承人是他的长子爱德华一世。
  Его наследником стал младший брат — принц Эдуард.
• 至于他为何能继位，各方说法不一。
  Откуда он взялся и что это такое (неопр.).
• 在70年代，亚斯坦继续他的演出。
  В 1970-е годы Астер продолжал появляться на телевидении.
• 前521年，蔡平侯病逝，朱继位。
  В конце 581 года Таспар-каган заболел и умер.
• 本屆球季甲组继续实行「全华班」。
  FULL SEASON (Весь сезон) — это карьерный режим.
• 塔斯曼继续向北，之[後后]往东。
  Ошмаш течёт на восток, затем поворачивает на север.
• 我们决不能允许这种情况继续下去。
  Мы не можем дальше мириться с этой ситуацией.

• 继的泰文
• 继的英语：Ⅰ动词 (继续; 接续; 接着) continue; succeed; follow 短语和例子 继踵 follow close on sb.'s heels; 前赴后继 advanc...
• 继的法语：动 continuer;succéder;hériter前赴后~avancer par vagues successives 副 puis;ensuite;et他初感头晕,~又呕吐.ayant d'abord le vertige,il se mit ensuite à vomir.
• 继的日语：（1）継ぐ.続く.受け継ぐ. 等同于(请查阅)继任 rèn . 等同于(请查阅)继母. 中继／中継（する）. 前仆 pū 后继／前の人の屍[しかばね]を乗り越えて後から続く. 相继落成／相継いで落成する. （2）続いて. 先是家父逝去 shìqù ,继而家母又亡／父親が先に世を去り,続いて母親も他界した. 【熟語】承 chéng 继,出继,过继,后继,相继 【成語】后继有人,比肩继踵 zhǒng ...
• 继的韩语：(1)[동사] 계속하다. 지속하다. 이어지다. 잇다. 中继线; 중계선 前仆后继; 앞사람이 쓰러지면 뒷사람이 이어 나가다 继踵; 바싹 뒤쫓다 继位; 자리를 계승하다 歌声相继; 노래 소리가 이어지다 相继落成; 잇달아 완공되다 (2)[접속사] 그 다음에. 그 후에. 이어서. 뒤이어. 初感头晕, 继而吐泻; 처음에는 머리가 어찔어찔하더니 이어서 토하고...
• 继的阿拉伯语：أدرك; أفلح; امتثل; تابع; تبع; تعاقب; تعقب; توالى; توفق في; حاول تقليده; خلف; خَلفَ; رافق; رث العرش; فاز; فلح; قلد; لاحق; نجح; ولى; يرث;
• 继的印尼文：anak tiri laki-laki; ikut; ikut serta; membuntuti; mencontoh; menelusuri; menganut; menggantikan; mengikuti; menguntit; menguntiti; menyusul; menyusuli; menyusuri; merunut; merunuti;
• 继什么意思：（繼） jì　ㄐㄧˋ 1）连续，接着：～续。～任。～承。～武（足迹前后相接，喻后人接续前人的事业）。～往开来。前仆后～。 ·参考词汇： afterwards continue follow succeed then 日以继夜 继后 兴废继绝 继电器 承继 继往开来 后继有人 出继 存亡继绝 继继承承 继武 夜以继日 以日继夜 出震继离 前仆后继 首尾相继 继配 ...