统一规定的俄文

• единообразные положения

• "商业单据托收统一规则" 俄文翻译 :    унифицированные правила по инкассо коммерческих документов
• "规定" 俄文翻译 :    [guīdìng] 1) устанавливать; определять; предусматривать 2) положения (напр., закона)
• "关于不履行合同应付约定违约金的合同条款的统一规则" 俄文翻译 :    "единообразные правила
• "关于采用统一规则核可和认可建筑产品的框架协定" 俄文翻译 :    рамочное соглашение о принятии единообразных правил утверждения и сертификации строительных материалов
• "统一" 俄文翻译 :    [tǒngyī] объединить(ся); объединение; единый; единство 统一战线 [tǒngyī zhànxiàn] — единый фронт
• "规定性" 俄文翻译 :    pinyin:guīdìngxìngфилос. определённость, обусловленность
• "规定液" 俄文翻译 :    pinyin:guīdìngyèхим. нормальный раствор
• "规定的" 俄文翻译 :    указанныйустановленныйзаданный
• "统一体" 俄文翻译 :    pinyin:tǒngyītǐфилос. единая концепция, единое
• "统一化" 俄文翻译 :    pinyin:tǒngyīhuàунифицировать; унификация
• "统一宮" 俄文翻译 :    Дворец независимости (Хошимин)
• "统一性" 俄文翻译 :    pinyin:tǒngyīxìngединство; интеграция
• "统一教" 俄文翻译 :    Церковь объединения
• "统一旗" 俄文翻译 :    Флаг Объединения
• "统一的" 俄文翻译 :    единый
• "统一码" 俄文翻译 :    унико́дюнико́д
• "统一站" 俄文翻译 :    Тхонъиль (станция метро)
• "统一部" 俄文翻译 :    Министерство объединения Республики Корея
• "统一门" 俄文翻译 :    Арка Воссоединения
• "交回规定" 俄文翻译 :    требование о сдаче иностранной валюты
• "六周规定" 俄文翻译 :    правило шести недель для выпуска документации
• "强制规定" 俄文翻译 :    обязательное требование
• "着装规定" 俄文翻译 :    дресс-ко́д
• "规定价格" 俄文翻译 :    такса
• "统一船舶碰撞若干法律规则的国际公约" 俄文翻译 :    международная конвенция для объединения некоторых правил относительно столкновения судов
• "统一船舶优先权和抵押权若干规则的国际公约" 俄文翻译 :    "международная конвенция об унификации некоторых правил

• 修改或终止访问权限的责任没有统一规定。
  Функция изменения или прекращения прав доступа децентрализована.
• 通过雇主领取子女津贴的权利不是统一规定的。
  Право на получение данного пособия у работодателя регулируется по-разному.
• 这个修正案为男女离婚做出了统一规定。
  Новая поправка обеспечивала единообразные условия для мужчин и женщин при подаче на развод.
• 第119条．关于批准机动车角灯的统一规定。
  1 Дата получения соответствующих документов.
• 关于核准机动车及其挂车倒车灯的统一规定。
  Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения задних фар механических транспортных средств и их прицепов.
• 第119条．关于批准机动车角灯的统一规定。
  Правило № 119. Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения боковых фонарей механических транспортных средств.
• 关于核准机动车及其挂车的转向灯的统一规定。
  Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения указателей поворота механических транспортных средств и их прицепов.
• 关于核准更换摩托车排气管消声系统的统一规定。
  Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения непервоначальных сменных систем глушителей (ССГ) для мотоциклов.
• 关于核准大型客车一般建造问题的统一规定。
  Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения пассажирских транспортных средств большой вместимости в отношении общей конструкции.

• 统一规定的法语：prescriptions uniformes
• 统一规定的阿拉伯语：احكام موحدة;