纽约市联合国和领事使团事务专员的俄文

• комиссар города нью-йорка по связям с организацией объединенных наций и консульским корпусом

• "联合国人权事务高级专员" 俄文翻译 :    верховный комиссар организации объединенных наций по правам человека
• "联合国难民事务高级专员" 俄文翻译 :    верховный комиссар организации объединенных наций по делам беженцев
• "欧洲人道主义事务专员" 俄文翻译 :    европейский комиссар по гуманитарным вопросам
• "经济、货币和金融事务专员" 俄文翻译 :    "комиссар по экономическим
• "阿富汗难民事务专员" 俄文翻译 :    комиссар по делам афганских беженцев
• "联合广场 (纽约市)" 俄文翻译 :    Юнион-сквер (Нью-Йорк)
• "联合国人权事务高级专员办事处" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара организации объединенных наций по правам человека
• "联合国反恐事务高级专员办事处" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара по проблеме терроризма
• "联合国难民事务高级专员办事处" 俄文翻译 :    управление верховного комиссара оон по делам беженцев
• "联合国人权事务高级专员驻布隆迪办事处" 俄文翻译 :    отделение верховного комиссара организации объединенных наций по правам человека в бурунди
• "联合国难民事务高级专员办事处执行委员会" 俄文翻译 :    исполнительный комитет отделения верховного комиссара организации объединенных наций по делам беженцев
• "联合国难民事务高级专员方案执行委员会" 俄文翻译 :    исполнительный комитет программы верховного комиссара организации объединенных наций по делам беженцев
• "纽约市" 俄文翻译 :    г. нью-йо́ркнью-йо́ркг. нью-йоркнью-йоркгород нью-йоркго́род нью-йо́рк
• "联合国和平勋章" 俄文翻译 :    медали оон за мир
• "联合国和平监察员" 俄文翻译 :    наблюдатель организации объединенных наций за поддержанием мира
• "联合国和平部队" 俄文翻译 :    миротворческие силы организации объединенных наций
• "联合国和平部队一" 俄文翻译 :    миротворческие силы организации объединенных наций - 1
• "联合国事务股" 俄文翻译 :    группа по делам организации объединенных наций
• "联合国领事关系会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по консульским сношениям
• "支助联合国人权事务高级专员办事处活动信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для деятельности верховного коммиссара организации объединенных наций по правам человека
• "联合国难民事务高级专员关于非洲紧急需要的特别呼吁" 俄文翻译 :    специальный призыв верховного комиссара организации объединенных наций по беженцам в отношении чрезвычайных нужд африки
• "联合国纳米比亚专员" 俄文翻译 :    комиссар организации объединенных наций по намибии
• "联合国难民署高级专员" 俄文翻译 :    Верховные комиссары ООН по делам беженцев
• "警务专员办公室" 俄文翻译 :    канцелярия комиссара полиции
• "纽约市经济" 俄文翻译 :    Экономика Нью-Йорка
• "纽约市组织" 俄文翻译 :    Организации Нью-Йорка

• 纽约市联合国和领事使团事务专员发言。
  Комиссар города Нью-Йорка по делам Организации Объединенных Наций и консульского корпуса также выступил с заявлением.
• 美国代表及纽约市联合国和领事使团事务专员发言。 主席发言。
  С заявлениями выступили представитель Соединенных Штатов и Комиссар города Нью-Йорка по делам Организации Объединенных Наций и консульского корпуса.
• 他回顾1996年2月纽约市联合国和领事使团事务专员向 外交人员明确保证外交车辆收到的罚单将自动失效。
  Он напомнил о том, что в феврале 1996 года в адрес дипломатов поступили однозначные заверения Комиссара города Нью-Йорка по делам Организации Объединенных Наций и консульскому корпусу в отношении того, что выписанные на дипломатические автомобили квитанции будут автоматически аннулироваться.

• 纽约市联合国和领事使团事务专员的英语：new york city commissioner for the united nations and consular corps
• 纽约市联合国和领事使团事务专员的法语：commissaire de la ville de new york pour l’organisation des nations unies et le corps consulaire
• 纽约市联合国和领事使团事务专员的阿拉伯语：مفوض مدينة نيويورك للأمم المتحدة والهيئات القنصلية;