联合国事务股的俄文

• группа по делам организации объединенных наций

• "联合国事务主任" 俄文翻译 :    директор по делам организации объединеных наций
• "联合国事务办公室" 俄文翻译 :    управление по делам организации объединенных наций
• "联合国事务特别助理" 俄文翻译 :    специальный помощник по делам организации объединенных наций
• "主管对外事务和联合国事务副行长" 俄文翻译 :    вицепрезидент по внешним сношениям и делам организации объединенных наций
• "联合国事务主任兼执行主任特别助理" 俄文翻译 :    директор по делам организации объединенных наций и специальный помощник директора-исполнителя
• "联合国事务和对外关系办公室" 俄文翻译 :    управление по делам организации объединенных наций и внешним сношениям
• "负责对外关系、联合国事务和管理的副执行主任" 俄文翻译 :    "директор-исполнитель по внешним сношениям
• "联合国项目事务厅" 俄文翻译 :    управление организации объединенных наций по обслуживанию проектов
• "人事事务股" 俄文翻译 :    группа по обслуживанию персонала
• "公共事务股" 俄文翻译 :    группа по связям с общественностью
• "共同事务股" 俄文翻译 :    группа общего обслуживания
• "司法事务股" 俄文翻译 :    группа по судебным вопросам
• "安保事务股" 俄文翻译 :    группа по обеспечению безопасности
• "房舍事务股" 俄文翻译 :    группа эксплуатации зданий
• "支助事务股" 俄文翻译 :    группа вспомогательного обслуживания
• "政治事务股" 俄文翻译 :    группа по политическим вопросам
• "旅行事务股" 俄文翻译 :    секция поездок
• "机场事务股" 俄文翻译 :    группа аэродромного обслуживания
• "核心事务股" 俄文翻译 :    группа базовых службы
• "法律事务股" 俄文翻译 :    группа по правовым вопросам
• "电信事务股" 俄文翻译 :    группа по электросвязи
• "紧急事务股" 俄文翻译 :    группа чрезвычайных операций
• "网络事务股" 俄文翻译 :    группа сетевого обслуживания
• "行政事务股" 俄文翻译 :    группа административного обслуживания
• "联合国二十五周年纪念宣言" 俄文翻译 :    декларация по случаю двадцать пятой годовщины организации объединенных наций
• "联合国二十五周年纪念筹备委员会" 俄文翻译 :    подготовительный комитет по проведению двадцать шестой годовщины организации объединенных наций

• 新设的联合国事务股将由一名D-1职等的主任领导。
  Во главе нового Отдела по делам Организации Объединенных Наций будет стоять директор на должности класса Д-1.
• 联合国事务股主任将同驻地协调员合作,在整个任务地区,拟订平行的联合国机构间协调和预先规划。
  Директор Отдела по делам Организации Объединенных Наций будет работать в тесном сотрудничестве с координаторами-резидентами в целях параллельного осуществления межучрежденческой координации деятельности Организации Объединенных Наций и перспективного планирования во всем районе деятельности миссии.

• 联合国事务股的英语：united nations affairs unit
• 联合国事务股的法语：groupe des affaires des nations unies
• 联合国事务股的阿拉伯语：وحدة شؤون الأمم المتحدة;