移书的俄文
发音:
"移书"的汉语解释用"移书"造句移书 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:yíshū
послать письмо
- "移东补西" 俄文翻译 : pinyin:yídōngbǔxīвзять с востока и перенести на запад (обр. в знач.: восполнять недостаток в одном месте за счёт избытка в другом)
- "移东就西" 俄文翻译 : pinyin:yídōngjiùxīвзять с востока и перенести на запад (обр. в знач.: восполнять недостаток в одном месте за счёт избытка в другом)
- "移交" 俄文翻译 : [yíjiāo] 1) передать 2) сдать (напр., дела)
- "移" 俄文翻译 : [yí] 1) перемещать; передвигать 把椅子移过一点儿 [bǎ yǐzi yíguò yīdiǎnr] — пододвинь немного стул 把花移到花盆里去 [bǎ huā yí dào huāpénli qù] — пересадить цветы в горшок 2) переменить; изменить • - 移动 - 移风易俗 - 移交 - 移居 - 移民 - 移山倒海 - 移植
- "移交区" 俄文翻译 : передаваемый район"район
- "秸鞠" 俄文翻译 : pinyin:jìjú* кукушка
- "移交协定" 俄文翻译 : соглашение о передаче
- "秸秆" 俄文翻译 : Солома
- "移交权力" 俄文翻译 : передача полномочий
例句与用法
- 在书证环境下,为有权执行该单证通常需要占有可转移书证。
При операциях с бумажными документами обычно предусматривается, что для получения права на реализацию прав по переводному документу таким документом необходимо владеть. - 如今,可转移票据和可转移单证通常皆为纸面单据(统称“可转移书证”)。
В настоящее время и переводные инструменты, и переводные документы, как правило, представляют собой бумажные документы (и собирательно именуются "переводными бумажными документами"). - 据解释,对于通过转移书面单据来转让权利和义务这种行动,特别需要确定其功能等同物。
Было разъяснено, что функциональные эквиваленты особенно необходимы для передачи прав и обязательств посредством передачи письменных документов.