相敬如宾的俄文

• pinyin:xiāngjìngrúbīn
  уважать друг друга (о супругах), взаимоуважение (между супругами)

• "相攸" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngyōuвыбирать место (для дочери) (перен. в знач.: выбирать для дочери мужа, искать себе зятя)
• "相撞" 俄文翻译 :    [xiāngzhuàng] столкнуться; столкновение (напр., автомобилей)
• "相斗" 俄文翻译 :    драться
• "相提并论" 俄文翻译 :    [xiāngtí bìnglùn] обр. ставить на одну доску; ставить знак равенства
• "相方" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngfāngвыбирать посредством гадания место для постройки дома
• "相控卫星" 俄文翻译 :    фазированные спутники
• "相星" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngxīngастр. Сян (звезда в созвездии Гончих Псов)
• "相接" 俄文翻译 :    [xiāngjiē] соприкасаться; соприкасающийся; сопредельный
• "相映成趣" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngyìngchéngqùвыигрывать при взаимном сравнении (в сопоставлении)

• 婚[後后]，这对小夫妻相敬如宾，恩爱逾常。
  Ведь если вдуматься, то люди, как цветы, заслуживают тщательного ухода».

• 相敬如宾的泰文
• 相敬如宾的英语：(of husband and wife) to be always courteous to each other like “guests”; respect each other like guests; proper respect and concern between husband and wife; treat each other with the respect due to ...
• 相敬如宾的日语：〈成〉夫婦が互いに客人のように尊敬し合う.
• 相敬如宾的韩语：【성어】 부부가 서로 손님을 대하듯이 존경하다. [부부는 가장 친밀한 사이지만, 항상 서로 공경하여 마치 손님을 대하듯 한다는 뜻]
• 相敬如宾什么意思：xiāng jìn rú bīn 【解释】形容夫妻互相尊敬，象对等宾客一样。 【出处】《左传·僖公三十三年》：“臼季使过冀，见冀缺耨，其妻之，敬，相待如宾。” 【示例】老夫妻俩～，相依为命，晚年生活过得很幸福。 【拼音码】xjrb 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义 【英文】treat each other with respect