相撞的俄文

• [xiāngzhuàng]
  столкнуться; столкновение (напр., автомобилей)

• "空中相撞" 俄文翻译 :    Столкновение в воздухе
• "欣顿列车相撞事故" 俄文翻译 :    Крушение под Хинтоном
• "1956年大峡谷空中相撞事件" 俄文翻译 :    Столкновение над Большим каньоном (1956)
• "1993年德黑兰空中相撞事件" 俄文翻译 :    Столкновение над Тегераном
• "安卡拉列车相撞事故" 俄文翻译 :    Крушение поезда в Анкаре
• "纳罗-福明斯克列车相撞事故" 俄文翻译 :    Крушение на перегоне Нара — Бекасово I
• "飞机相撞及接近事故" 俄文翻译 :    Столкновения в воздухе
• "1940年布罗克尔斯比空中相撞事故" 俄文翻译 :    Столкновение над Броклсби
• "1981年亚美尼亚空中相撞事件" 俄文翻译 :    Инцидент с аргентинским CL-44
• "1990年广州白云机场劫机相撞事件" 俄文翻译 :    Столкновение в аэропорту Гуанчжоу
• "2012年什切科齐内火车相撞事故" 俄文翻译 :    Железнодорожная катастрофа под Щекоцинами
• "巴黎里昂车站列车相撞事件" 俄文翻译 :    Крушение на Лионском вокзале
• "纳什维尔铁路列车相撞事故" 俄文翻译 :    Крушение в Нашвилле
• "相提并论" 俄文翻译 :    [xiāngtí bìnglùn] обр. ставить на одну доску; ставить знак равенства
• "相控卫星" 俄文翻译 :    фазированные спутники
• "相攸" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngyōuвыбирать место (для дочери) (перен. в знач.: выбирать для дочери мужа, искать себе зятя)
• "相接" 俄文翻译 :    [xiāngjiē] соприкасаться; соприкасающийся; сопредельный
• "相敬如宾" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngjìngrúbīnуважать друг друга (о супругах), взаимоуважение (между супругами)
• "相捽," 俄文翻译 :    交捽 сойтись в рукопашную; столкнуться, схватиться
• "相斗" 俄文翻译 :    драться
• "相持不下" 俄文翻译 :    не удержаться, не смочь противиться
• "相方" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngfāngвыбирать посредством гадания место для постройки дома

• 许多小天体经常和地球相撞。
  Нижние ветви часто склоняются до самой земли.
• 当两颗卫星相撞时评估过失采用什么标准呢？
  Каковы правила "дорожного движе-ния" в космическом пространстве?
• 上周的相撞事件突出表明太空环境日益拥挤。
  Столкновение на прошлой неделе подчеркивает возрастающую насыщенность космической среды.
• 他之所以被杀死据说是因他与丰田车相撞。
  Утверждается, что его убили из-за того, что он совершил столкновение с "Тойотой".
• 玩家导航骑士与敌人相撞。
  Король-Чародей выехал навстречу своим врагам.
• 两星恒星风的相撞使这个系统成为强X射线源。
  Столкновение звёздных ветров в этой паре делает систему сильным источником рентгеновского излучения.
• 用途是防止航空器相撞。
  Предназначен для предотвращения повреждения обшивки самолёта.
• 当两颗卫星相撞时评估过失采用什么标准呢？
  Какими критериями следовало бы руковод-ствоваться при оценке вины в случае столкновения двух спутников?
• 科纳克里方面认为，这应该能够减少飞机相撞的危险。
  Это, по мнению Конакри, должно уменьшить риск столкновения.
• 据指称Hatice被与一个柜子相撞并被在地板上拖着走。
  Утверждается, что Хатидже ударили о шкаф и тащили по полу.

• 相撞的英语：collide; smash together; bump against; strike 短语和例子 两个物体的相撞 a collision of one object with a...
• 相撞的法语：rencontre
• 相撞的韩语：상충하다
• 相撞的印尼文：bertemu secara kebetulan; bertumbukan; jatuh; melanggar; memukul sambil berteriak; menabrak; terhempas; terjerumus;
• 相撞什么意思：xiāngzhuàng [collision] 碰在一起 两条船在雾中相撞