病危的俄文

• [bìngwēi]
  при смерти

• "病危名单" 俄文翻译 :    список очень серьезно больных
• "大流行病危机行动小组" 俄文翻译 :    группа по вопросам деятельности в условиях вызванного пандемией кризиса
• "病卡" 俄文翻译 :    [bìngkǎ] амбулаторная карта
• "病包是" 俄文翻译 :    pinyin:bìngbāorходячая немочь (о болезненном, хилом человеке); дохлятина
• "病势" 俄文翻译 :    [bìngshì] см. 病情
• "病厂儿" 俄文翻译 :    pinyin:bìnghǎnr?болезнь? (разг. обозначение детерминатива № 104 ― 疒)
• "病剧" 俄文翻译 :    pinyin:bìngjùобострение болезни
• "病历" 俄文翻译 :    [bìnglì] история болезни
• "病况" 俄文翻译 :    pinyin:bìngkuàngход болезни; состояние больного
• "病原" 俄文翻译 :    pinyin:bìngyuán1) причина заболевания2) возбудители (болезни)

• 许多青少年都面临严重的性病危害。
  Многие подростки сталкиваются с серьезной опасностью заражения БППП.
• 世界正处在应对艾滋病危机的关键时刻。
  Мир находится на решающем этапе своей деятельности по борьбе с кризисом СПИДа.
• 国际社会已经意识到艾滋病危机的范围和紧迫性。
  Международное сообщество осознало масштабы и актуальность кризиса, вызванного ВИЧ.
• 今天，我们称这种流行病为全球艾滋病危机。
  Сегодня мы говорим уже не о пандемии, а о глобальном кризисе, вызванном СПИДом.
• 世界各国都面临着共同的环境威胁和传染病危险。
  Все государства мира сталкиваются с одинаковыми экологическими угрозами и риском инфекционных заболеваний.
• 监测心血管病危险因素仍然是流行持续性活动之一。
  Попрежнему популярной была деятельность по контролю за факторами риска возникновения сердечно-сосудистых заболеваний.
• 该传染疾病危害着全世界数百万儿童的生命和权利。
  Эта пандемия ставит под угрозу жизнь и права миллионов детей во всем мире.
• 腹泻病危险增加，是造成20%的儿童死亡的元凶。
  Это повышает риск диарейных заболеваний, которые являются причиной детской смертности в 20 процентах случаев.
• 腹泻病危险增加，是造成20%的儿童死亡的元凶。
  Это повышает риск диарейных заболеваний, которые являются причиной детской смертности в 20 процентах случаев.
• 实体癌症发病危险大致可认为高出死亡率一倍。
  Риски заболевания сόлидным раком могут быть приняты примерно в два раза бόльшими, чем соответствующие риски смертности.

• 病危的英语：be critically ill; be terminally ill; be at one's last gasp; [法国] à la mort ◇病危期 apogee
• 病危的法语：形 en danger;la mort paraît imminente cas grave de maladie mal grave
• 病危的日语：危篤（である）.
• 病危的韩语：[형용사]【문어】 위독하다.
• 病危的阿拉伯语：الإصابات البالغة الخطورة; مريض حالته بالغة الخطورة;
• 病危什么意思：bìngwēi 病势危险：医院已经下了～通知。