病危的韩文

• [형용사]【문어】 위독하다.

• "病包儿" 韩文翻译 :    [명사]【구어】 병주머니. 병이 잦은 사람.八个孩子, 一个病包儿似的老婆, 教我怎么办呢?여덟 아이와 병이 잦은 아내를 날더러 어떻게 하란 말인가? 《老舍·四世同堂》 ＝[病虫] →[病夫]
• "病势" 韩文翻译 :    [명사] 병세.病势已经转好了;병세가 이미 호전되었다 ＝[病情]
• "病厂儿" 韩文翻译 :    [명사] 병질안. 한자 부수(部首)의 ‘疒’. ＝[病侧儿] [病翅儿] [病字头] [病旁儿] [病框廊] [病厦]
• "病剧" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 위독하다.他忽然病剧, 危在旦夕;그는 갑자기 위독하여 오늘내일 한다
• "病历" 韩文翻译 :    [명사]〈의학〉(1)병력. 병의 경력.问病人的病历;환자의 병력을 묻다(2)병력서. 진료 기록. 진료 차트.把病历交还给病人管理;병력서를 환자에게 돌려주어 보관토록 하다 ＝[病案] [病历表] [病历卡] [病志]
• "病况" 韩文翻译 :    [명사] 병세. 병상. ＝[病状]
• "病历卡" 韩文翻译 :    ☞[病历(2)]
• "病入膏肓" 韩文翻译 :    【성어】(1) 병이 이미 고황에 들다;병이 중태에 빠져 완치될 가망이 없다.病入膏肓无法医治;병이 중태에 빠져 의술로도 약으로도 고칠 수가 없다(2)사태가 이미 구제할 수 없는 막바지에 이르다.
• "病历表" 韩文翻译 :    ☞[病历(2)]

• 그는 유배중에 어머니상을 당하였는데 죄인이라서 집에 가지 못하였다.
  结果他母亲病危等，他都沒法回国尽孝。
• 예를 들어, 에이즈 위기에 대응하여 미국의 콘돔 판매가 증가했습니다.
  例如，为应对艾滋病危机，美国的避孕套销量增长。
• 20일까지 조난자는 8명으로 늘어났고 171명은 여전히 병세가 위중한 상태이다.
  截至7月20日,事故罹难者增至8人,仍有171人处于病危状态。
• 안타깝게도 병든 가정, 감옥 같은 가정이 얼마나 많은지 모릅니다.
  不知道有多少病危妇女，,家了。
• 20일까지 조난자는 8명으로 늘어났고 171명은 여전히 병세가 위중한 상태이다.
  截至7月20日，事故罹难者增至8人，仍有171人处于病危状态。
• 하지만 아이들의 모습을 보니 피곤함을 잊었다.
  看到病危的孩子忘记了一身疲惫
• 1970에서 나는 중병이되어 6 개월 만에 175에서 132 파운드로 떨어졌습니다.
  在1970，我变得病危，在六个月内从175降至132磅。
• "집에서 전화가 왔는데 아이가 아프다고 하네요.
  “家里刚刚来了电话，你爷爷病危。
• 1483 년 에드워드 4 세는 죽었다.
  1483年，爱德华四世病危。
• • 심장병 위험 요소 검사: Homocysteine
  心血管疾病危险因子---Homocysteine

• 病危的英语：be critically ill; be terminally ill; be at one's last gasp; [法国] à la mort ◇病危期 apogee
• 病危的法语：形 en danger;la mort paraît imminente cas grave de maladie mal grave
• 病危的日语：危篤（である）.
• 病危的俄语：[bìngwēi] при смерти
• 病危的阿拉伯语：الإصابات البالغة الخطورة; مريض حالته بالغة الخطورة;
• 病危什么意思：bìngwēi 病势危险：医院已经下了～通知。